Fassung

von Vince

Diese ausländische Fassung ist ungekürzt

Erscheinungsart:

Blu-ray Disc

Land:

Großbritannien

Label:

Arrow Video (Shawscope Volume Two)

VÖ-Termin:

21. Nov. 2022

EAN/UPC:

5027035024592

Freigabe:

BBFC 15

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

93:50 Min. (92:32 Min. o. A.)*

Blu-ray-Format:

DL (double-layer) (50 GB)

Verpackung:

Sonstige

Bildformat:

2,35:1 (1080p)

Tonformat:

Mandarin (DTS-HD Master Audio 1.0)
Kantonesisch (DTS-HD Master Audio 1.0)
Englisch (DTS-HD Master Audio 1.0)
Audiokommentar (englisch) (Dolby Digital 2.0 Mono)

Untertitel:

Englisch
Englisch für Hörgeschädigte

Laufzeit Bonus bzw. Extras:

85 Min.

Extras:

  • Commentary by Jonathan Clements
  • Tony Rayns on Martial Arts of Shaolin (29:40 Min. / 29:17 Min. o.A.) [1]
    a newly filmed appreciation by film critic and historian Tony Rayns, produced for Arrow Video in 2022
  • Interview with Sze Yeung-ping (42:15 Min. / 41:51 Min. o.A.) [2]
    an interview with screenwriter Sze Yeung-ping, filmed by Frédéric Ambroisine in 2004
  • Unrestored Version (97:32 Min. / 96:16 Min. o.A.) [3]
    this standard-definition version of the film - while of inferior quality to the high-definition presentation of this disc - is included for posterity as, in some aspects, it is arguably a truer representation of the film's original cinema release
    • Play in Cantonese with English subtitles
    • Play in English
  • Trailer Gallery
    • HK Theatrical Trailer (2:57 Min.) [4]
    • Japanese Theatrical Trailer (1:52 Min.) [5]
    • Digital Reissue Trailer (1:09 Min.) [6]
    • Shaolin Temple 1 & 2 Trailers (6:58 Min.) [7]
  • Image Gallery (45 Seiten, nicht selbstablaufend)
___________________________________________
[1] Englisch Dolby Digital 2.0 ohne Untertitel / 1,78:1 (1080p) / 2 Kapitel
[2] Chinesisch Dolby Digital 2.0 mit optionalen englischen Untertiteln / 1,78:1 (1080p) / 2 Kapitel
[3] Kantonesisch oder Englisch Dolby Digital 1.0 mit optionalen englischen Untertiteln / 2,14:1 (720p) / 12 Kapitel
[4] Chinesisch Dolby Digital 1.0 mit optionalen englischen Untertiteln / 2,31:1 (720p)
[5] Japanisch Dolby Digital 1.0 mit optionalen englischen Untertiteln / 1,85:1 (720p)
[6] Chinesisch Dolby Digital 2.0 mit optionalen englischen Untertiteln / 2,35:1 (720p)
[7] Chinesisch Dolby Digital 1.0 ohne Untertitel / 2,20:1 (720p) / 2 Kapitel

Gesamtlaufzeit der Extras für diesen Film (ohne Audiokommentar und alternative Filmfassung):

1 Std.  24 Min.  51 Sek.

Gesamtlaufzeit aller Extras in der Box:

14 Std.  59 Min.  27 Sek.

Bei der Berechnung der Extras wurden keine Audiokommentare oder alternative Filmfassungen mit eingerechnet.

Bemerkungen:

*Abspann ab 92:32 Min. Bei 93:23 Min.: "The End - Another Shaw Production".

_____________________________________
 S      H      A      W      S      C      O      P      E

                       VOLUME TWO
-------------------------------------------------------------
            The 36th Chamber of Shaolin
              Return to the 36th Chamber
            Disciples of the 36th Chamber
                  Mad Monkey Kung Fu
                     Five Superfighters
                      Invincible Shaolin
            The Kid With the Golden Arm
                    Magnificent Ruffians
               The Tigers of Kwangtung
                     My Young Auntie
           Mercenaries From Hong Kong
                   The Boxer's Omen
                Martial Arts of Shaolin
                 The Bare-Footed Kid
--------------------------------------------------------------
                  A R R O W   V I D E O
        Limited Edition Blu-ray Collection
_____________________________________


14 Filme aus den Shaw-Brothers-Studios in einer Kollektion.

10-Disc-Set, bestehend aus 8 Blu-rays und 2 CDs.


Verpackung:
  • stabiler Hartkartonschuber im Breitwandformat mit rostroter Glanzfolie und partiellen Lackeffekten (B: 27,9 cm x H 17,5 cm x T 4,8 cm)
  • Informationsblatt, gedruckt auf fester Pappe in L-Form (bedeckt die komplette Rückseite, die Unterseite und 4cm der unteren Vorderseite des Schubers), mit EAN-Code, Arrow- und Celestial-Logo, Freigabelogo, Inhaltsbeschreibung sowie technischen Spezifikationen zu allen Datenträgern
  • Aufklappbares Buch
    im Breitwandformat mit festen Pappseiten, inklusive Einschubtaschen für die Discs auf einer Seite und Artworks auf der anderen Seite (B: 27,5 cm x H 16,7 cm x T 3,5 cm)
  • geklebtes 56-seitiges Booklet im Breitwandformat (B: 27,5 cm x H 16,6 cm x T 0,6 cm) mit folgendem Inhalt:
    • Contents (Seite 1)
    • An Explanatory Note on Names & Languages (Seite 4)
    • The Legacy of the Shaw Brothers Studio by David Desser (Seite 7 - 9)
    • Cast & Crew with Film Notes by Simon Abrams
      • The 36th Chamber of Shaolin (Seite 12 - 13)
      • Return to the 36th Chamber (Seite 14 - 15)
      • Disciples of the 36th Chamber (Seite 16 - 17)
      • Mad Monkey Kung Fu (Seite 18 - 19)
      • Five Superfighters (Seite 20 - 21)
      • Invincible Shaolin (Seite 22 - 23)
      • The Kid With the Golden Arm (Seite 24 - 25)
      • Magnificent Ruffians (Seite 26 - 27)
      • Ten Tigers of Kwantung (Seite 28 - 29)
      • My Young Auntie (Seite 30 - 31)
      • Mercenaries From Hong Kong (Seite 32 - 33)
      • The Boxer's Omen (Seite 34 - 35)
      • Martial Arts of Shaolin (Seite 36 - 37)
      • The Bare-Footed Kid (Seite 38 - 39)
    • Ni Kuang and the Matter of China by Jonathan Clements (Seite 40 - 43)
    • Soundtracking the Pugilistic Musical Force by Lovely Jon (Seite 46 - 49)
    • Lau Kar-leung and Modern Mythmaking by David West (Seite 51 - 53)
    • About the Restorations (Seite 54)
    • Production Credits / Special Thanks (Seite 55)
Nach Einlegen der Disc erscheint ein Einspieler mit Copyright-Hinweisen, Arrow-Logo und rechtlichen Hinweisen zu geäußerten Meinungen (0:35 Min.)

Das Menü ist stumm und musikalisch nicht untermalt.

Jeder Film auf der Disc verfügt über sein eigenes Menü mit eigenem Hintergrundbild und eigenen Extras. Über die "Choose Film"-Auswahl kann man zwischen den Menüs wechseln.

Menüpunkte
  • Choose Film
    • Martial Arts of Shaolin
    • The Bare-Footed Kid
  • Play Film
  • Special Features
  • Setup

Der Hauptfilm ist in 12 Kapitel unterteilt (kein Kapitelmenü).

Vor Filmstart erscheint ein Einspieler mit Celestial-Pictures-Logo (0:13 Min.)

Informationen zu den CDs:

CD #1 Tracklist
  1. Derek Laren - David and Goliath (0:58 Min.)
  2. Derek Laren - Light Industrial Movement (2:07 Min.)
  3. Jack Trombey - Gold Sequence (0:32 Min.)
  4. Edward Michael - Scene De Desolation (Scene of Desolation) (3:18 Min.)
  5. Edward Michael - Le Voyageur (The Traveller) (2:32 Min.)
  6. Edward Michael - Vision De Frayeur (Vision of Fear) (3:06 Min.)
  7. Edward Michael - Ciel Nocturne (Evening Sky) (2:21 Min.)
  8. Edward Michael - Eveil A L'Aube (Dawn Awakening) (2:36 Min.)
  9. Edward Michael - Burlesque (1:24 Min.)
  10. Edward Michael - Jardin De Paradis (Garden of Paradise) (2:24 Min.)
  11. Edward Michael - Au Fil De L'eau (Flowing Water) (2:45 Min.)
  12. Reg Tilsley - Dynamo (2:18 Min.)
  13. Reg Tilsley - Tension Area (0:46 Min.)
  14. Jack Trombey - Payroll (2:17 Min.)
  15. Ronald Marquisee - Electro Beat 10 (1:01 Min.)
  16. Ronald Marquisee - Electro Beat 11 (0:31 Min.)
  17. Ivor Slaney - Fog Bound (2:01 Min.)
  18. Paul Lewis - Despair (2:30 Min.)
  19. Paul Lewis - Suffragette (1:53 Min.)
  20. Paul Lewis - Nervestretch 1 (0:38 Min.)
  21. Paul Lewis - Nervestretch 2 (0:33 Min.)
  22. Ronald Binge - Forlorn (3:53 Min.)
  23. Spencer Nakin - Full Brass Call (0:19 Min.)
  24. Anthony Mawer - Roads and Runaways (2:26 Min.)
  25. Eric Towren - Violence (3:14 Min.)
  26. Pierre Arvay - Microscope (1:42 Min.)
  27. Pierre Arvay - Primum Mobile (Awakening) (3:43 Min.)
  28. Pierre Arvay - Secret of the Lake (3:12 Min.)
  29. Pierre Arvay - The Hunted Man (2:58 Min.)
  30. Jack Trombey - Future of Industry 7 (2:01 Min.)
  31. Simon Haseley & Peter Reno - Corn Exchange (3:09 Min.)
  32. Paul Lewis - Dark Mystery (0:53 Min.)
  33. Basil Kirchin & John Coleman - Walking Into The Trap (0:55 Min.)
  34. Basil Kirchin & John Coleman - Insert A (0:23 Min.)
  35. Basil Kirchin & John Coleman - Insert E (0:14 Min.)
Tracks 1-11 von "The 36th Chamber of Shaolin"
Tracks 12-16 von "Five Superfighters"
Tracks 17 - 30 von "Invincible Shaolin"
Tracks 31 - 35 von "The Kid with the Golden Arm"

Tracks 1-19, 31, 33-35 published by De Wolfe Ltd.
Tracks 20-21, 32 published by Rouge Music Ltd.
Track 30 published by Hudson Music Co Ltd.
All music © De Wolfe Ltd.

CD #2 Tracklist
  1. Jack Trombey - Dodge City (2:07 Min.)
  2. Ronald Marquisee - Electro Beat 18 (0:31 Min.)
  3. Barry Stoller - For And Against (1:00 Min.)
  4. Johnny Hawksworth - Apparition of Fear (0:27 Min.)
  5. Johnny Hawksworth - Search and Destroy (1:20 Min.)
  6. Johnny Hawksworth - Shadow and Substance (1:25 Min.)
  7. Johnny Hawksworth - The Net Tightens (1:42 Min.)
  8. Johnny Hawksworth - Through The Forest (1:40 Min.)
  9. Paul Lewis - Dark Mystery Section 2 (0:34 Min.)
  10. Paul Lewis - Quick Revenge (1:02 Min.)
  11. Paul Lewis - Sweet Sorrow (2:48 Min.)
  12. Keith Papworth - Hit Link 1 (0:05 Min.)
  13. Keith Papworth - Hit Link 3 (0:06 Min.)
  14. Keith Papworth - Hit Link 4 (0:26 Min.)
  15. Keith Papworth - Running Hot (2:02 Min.)
  16. Don Harper - Moving Shadows (1:50 Min.)
  17. Don Harper - Twisted Mind (1:34 Min.)
  18. Don Harper - Sinister Stranger (1:57 Min.)
  19. Alan Parker - Rumpus (3:09 Min.)
  20. Johnny Hawksworth - Time Running Out (0:49 Min.)
  21. Peter Knight - Drama Bridge (0:09 Min.)
  22. Peter Knight - Mystery Place No. 1 (2:38 Min.)
  23. Peter Knight - Mystery Place No. 4 (0:49 Min.)
  24. Reg Tilsley - Ferocity Fanfare (0:20 Min.)
  25. Keith Papworth - World in Action (3:07 Min.)
  26. Peter Milray - Stalking (1:13 Min.)
  27. Derek Scott - Two Minutes Precisely (1:59 Min.)
  28. Frank Rothman - Bitter Lemons (1:50 Min.)
  29. Frank Rothman - Face to Face (1:29 Min.)
  30. Frank McDonald & Chris Rae - City To City (3:08 Min.)
  31. Frank McDonald & Chris Rae - Strike Squad (2:48 Min.)
  32. Frank McDonald & Chris Rae - Homebrew 2 (0:34 Min.)
  33. Reg Tilsley - Extortion 1 (2:30 Min.)
  34. Dudley Matthew - Crossed Swords (1:49 Min.)
  35. Adrian Ludlow - Impact (0:53 Min.)
  36. Ivor Slaney - Mob Violence (1:09 Min.)
Tracks 1-3 von "Return to the 36th Chamber"
Tracks 4-20 von "Magnificent Ruffians"
Tracks 21-27 von "Ten Tigers of Kwangtung"
Tracks 28-29 von "My Young Auntie"
Tracks 30-32 von "Mercenaries From Hong Kong"
Track 33 von "Disciples of the 36th Chamber"
Tracks 34-36 Bonus Tracks von "The 8 Diagram Pole Fighter"

Track 1; 26 published by Hudson Music Co Ltd.
Tracks 2-8, 12-25, 27-29, 34-36 published by De Wolfe Ltd.
Tracks 9-11, 30-33 published by Rouge Music Ltd.
All music © De Wolfe Ltd.
_______________________________________

Herstellerbeschreibung:
_______________________________________

Picking up where Volume One left off, this sophomore collection of Hong Kong cinema classics draws together many of the best films from the final years of the Shaw Brothers studio, proving that while the end was nigh, these merchants of martial arts mayhem weren’t going to go out without a fight! Armed with stunning special features and ravishing new restorations, this boxset is even bigger and bolder than the last one.

We begin with kung fu master Lau Kar-leung’s instant classic The 36th Chamber of Shaolin, in which his adoptive brother Gordon Liu achieved overnight stardom as the young man who unexpectedly finds spiritual enlightenment on the path to vengeance; Lau and Liu followed the original with two comically inventive sequels, Return to the 36th Chamber and Disciples of the 36th Chamber, both included here. Already established as a genius at blending dazzling action with physical comedy, Lau himself plays the lead role in the hilarious Mad Monkey Kung Fu, coupled here with Lo Mar’s underrated Five Superfighters. Next, we once again meet Chang Cheh’s basher boy band the Venom Mob in no less than four of their best-loved team-ups: Invincible Shaolin, The Kid with the Golden Arm, Magnificent Ruffians and culminating in the all-star Ten Tigers of Kwangtung, co-starring Ti Lung and Fu Sheng.

After Lau brings us perhaps his best high-kicking comedy with My Young Auntie, a playful star vehicle for his real-life muse Kara Hui, we see Shaw Brothers fully embracing Eighties excess in our strangest double feature yet: Wong Jing’s breathtakingly wild shoot-‘em-up Mercenaries from Hong Kong, and Kuei Chih-hung’s spectacularly unhinged black magic meltdown The Boxer’s Omen. Last but certainly not least, Lau Kar-leung directs the last major Shaw production, Martial Arts of Shaolin, filmed in mainland China with a hot new talent named Jet Li in the lead role; it is paired in this set with The Bare-Footed Kid, a reverent remake of a Chang Cheh classic with Johnnie To (Running Out of Time) in the director’s chair and Lau back on fight choreography duties, in arguably the ultimate filmed tribute to Shaws’ everlasting cinematic legacy.

Limited Edition Blu-ray Collection Contents
  • High Definition (1080p) Blu-ray presentations of all fourteen films, including nine new 2K restorations by Arrow Films
  • Illustrated 60-page collectors’ book featuring new writing by David Desser, Jonathan Clements, Lovely Jon and David West, plus cast and crew listings and notes on each film by Simon Abrams
  • New artwork by Mike Lee-Graham, Chris Malbon, Kagan McLeod, Colin Murdoch, “Kung Fu” Bob O’Brien, Lucas Peverill, Ilan Sheady, Tony Stella, Darren Wheeling and Jolyon Yates
  • Hours of never-before-seen bonus features including several cast and crew interviews from the Frédéric Ambroisine Video Archive
  • Two CDs of music from the De Wolfe Music library as heard in several of the films, exclusive to this collection
Disc Eight – Martial Arts Of Shaolin / The Bare-footed Kid
  • Uncompressed Cantonese, Mandarin and English original mono audio for both films
  • Newly translated English subtitles, plus optional hard-of-hearing subtitles for the English dubs
  • Brand new commentary on Martial Arts of Shaolin by Jonathan Clements
  • Brand new commentary on The Bare-Footed Kid by Frank Djeng of the NY Asian Film Festival
  • Newly filmed appreciations of both films by film critic and historian Tony Rayns
  • Interview with Martial Arts of Shaolin screenwriter Sze Yeung-ping, filmed in 2004
  • Alternate standard-definition version of Martial Arts of Shaolin
  • Hong Kong and Japanese theatrical
    trailers for Martial Arts of Shaolin, plus trailers for the preceding
    Shaolin Temple films starring Jet Li
  • Hong Kong theatrical trailer and UK VHS promo for The Bare-Footed Kid
  • Image galleries for both films
_______________________________________

Zu den Fassungseinträgen der weiteren Filme:



create Eintrag bearbeiten
Filmsammlung

Im Besitz von 11 Benutzern.
Bei 1 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Abbildung hochladen