Fassung
von ETE-89
Diese deutsche Fassung ist eine besondere Langfassung
Blu-ray Disc
(Kauf)
Subkultur Entertainment (EDV #07 / Kickstarter)
bei Amazon kaufen
Anzeige
101:39 Min. (kein Abspann)
DL (double-layer) (50 GB)
Deutsch (DTS-HD Master Audio 2.0 Mono)
Deutsch (DTS-HD Master Audio 2.0 Mono)
Englisch (DTS-HD Master Audio 2.0 Mono)
Französisch (DTS-HD Master Audio 2.0 Mono)
Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Stereo)
Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Stereo)
Deutsch
Englisch
Audiokommentar
BD 1 (Langfassung):
- Audiokommentar von Christian Kessler und Pelle Felsch
- Audiokommentar von Daniela Giordano und Giacomo Di Nicolò [italienisch]
- Umfangreiche Dokumentation "Ein kalter Tag" zur Entstehung des Films von Sadi Kantürk mit Kameramann Franz X. Lederle, Aufnahmeleiter Otto Retzer, den Darstellern Gianni Macchia, Daniela Giordano, Gila von Weitershausen, Horst Naumann, Claudius Casagrande und Ursula Erber, 2017 (112:42 Min.)
- "Angepeilt" - Locationtour (9:37 Min.)
- "Die Klett-Retter" [deutsch/englisch] (je 2:12 Min.)
- Die Restauration (13:29 Min.)
- Kinotrailer:
- Deutscher Kinotrailer (3:31 Min.)
- Englischer Kinotrailer (3:31 Min.)
- Französischer Kinotrailer (3:35 Min.)
- Bildergalerie (76 Bilder)
- Alternative Anfangs -und Endtitel englisch (5:04 Min.)
- Alternative Anfangs- und Endtitel französisch, kein Ton (3:27 Min.)
- Anfang und Ende ohne Einblendungen, kein Ton (3:31 Min.)
- Hinweise zu der Fassung (Texttafel, 2:14 Min.)
- Ufa-Beitrag vom August 1971 (3:45 Min.)*
- Begrüßung von Daniela Giordano (1:18 Min.)*
- Spendenaufruf zur Kamagne von Gianni Macchia (0:37 Min.)*
- Napoleon Bonaparte-Zitat (0:17 Min.)*
- EDV Trailershow [Mädchen, Mädchen / Die Brut des Bösen / Abwärts / Die Spalte] (11:44 Min.)
BD 2 (Kinofassung / Italienische Fassung):- Hinweise zu den Fassungen (Texttafeln, 3:04 Min.)
- Italienische Kinofassung [Italienischer, Deutscher, Englischer, Französischer DTS-HD MA Mono Ton; optionale deutsche und englische Unteritel zum italienischen Ton] (90:24 Min.)
- Italienischer Vorspann (Fragment) (3:17 Min.)
- 16-seitiges Booklet mit einem Text ("Deutschland im März: Rolf Olsen und sein 'Blutiger Freitag' (1972)") von Thomas Groh und Phillip Stiasny
Alle Extras mit optionalen deutschen und englischen Untertiteln und in HD-Qualität.
Extras der DVDs analog zu den BDs.
* Easter Egg
Bemerkungen:
Nummer 7 der
Edition Deutsche Vita (EDV) von Subkultur Entertainment.
Erstmalige Veröffentlichung der durch Subkultur Entertainment neuentdeckten
Langfassung des Filmes.
Zusätzlich zum auf
1500 Stück limitierten Digipak gibt es
exklusiv nur
für Unterstützer der Kickstarter-Kampagne "Rettet Heinz Klett! / Restore Bloody Friday" einen kleinen
Jute-Schnürbeutel mit
Aushangfotos des Films und zahlreichen
Banknoten ("Mimosenzaster") der "Klettschen Beutebank".
4-Disc Edition (2x BD + 2x DVD):
- Blu-ray 1 (Langfassung)
- Blu-ray 2 (Original Kinofassung + Italienische Fassung)
- DVD 1 (Langfassung)
- DVD 2 (Original Kinofassung + Italienische Fassung)
Laufzeiten der einzelnen Fassungen:- Langfassung (101:39 Min., kein Abspann)
- Original Kinofassung (96:42 Min., kein Abspann)
- Italienische Kinofassung (90:24 Min., kein Abspann)
Daten der zur Kinofassung auf BD 2: Deutsch (Lichtton & Magnetton), Englisch, Französisch DTS-HD MA Mono // optionale deutsche (2x), englische, französische Untertitel
Film und Extras sind inhaltsgleich auf Blu-ray und DVD enthalten.
Die Discs sind "Region Free". Die DVDs sind im NTSC-Format zur Abspielbarkeit auf US-amerikanischen Playern.
Das Digipak ist wegen der Discanzahl etwas dicker als die Vorgänger der EDV.
Limitierungshinweis und EAN-Code befinden sich auf der Unterkante des Digipak-Schubers.
Die beiden deutschen Tonformate der Langfassung und der Kinofassung sind Lichtton und Magnetton. Zur normalen deutschen Untertitelspur gibt es zusätzlich eine mundartliche Untertitelspur.
Das FSK-Logo ist ein Aufkleber auf der Verpackungsfolie.
Die Disc-Menüs sind wahlweise in deutsch oder englisch aufrufbar.
create Eintrag bearbeiten