Fassung
von Tito
Diese deutsche Fassung ist ungekürzt
DVD
(Kauf)
bei Amazon kaufen
Anzeige
105:19 Min. (100:59 Min. o. A.)
Deutsch (Dolby Digital 5.0)
Laufzeit Bonus bzw. Extras:
Die Interviews (24:49 Min.)
- Roberto Benigni
- Sim
- Claude Berri
- Pierre Palmade
- Michel Galabru
- Laetitia Casta
- Albert Uderzo
- Claude Piéplu
- Gérard Depardieu
- Christian Clavier
- Pitof
- Arielle Dombasle
- Tony Pierce-Roberts
- Jean-Jacques Goldman
- Marianne Sägebrecht
- Idefix
- Gottfried John
- Jean Rabasse
- Gianetto de Rossi
- Sylvie Gautrelet
Alle Interviews sind in der jeweiligen Muttersprache mit deutschen UT, lediglich die deutschen Beiträge sind ohne UT
Die Dreharbeiten (24:00 Min.)
Französisch mit deutschen UT
Das Musikvideo (4:13 Min.)
Bemerkungen:
Beim Starten des Films wird automatisch eine Art "Making-of-View-Modus" gestartet. Jedes mal, wenn ein roter Punkt im unteren rechten Bildschirmbereich auftaucht, kann durch Drücken der Enter-Taste direkt zum passenden Making of-Beitrag gesprungen werden. Danach läuft der Film wieder weiter.
Die Innenseite des Covers ist mit einem Kapitel-Index und einigen Artworks bedruckt.
Der Film wurde bei der Erstveröffentlichung anscheinend sowohl von "VCL" im Alleinvertrieb (über "Constantin Video") als auch von "EuroVideo" vertrieben. Dabei sind die Veröffentlichungen komplett identisch, sowohl vom Cover als auch vom Disc-Inhalt. Einzige Unterschiede sind die EAN und ein Teil der "EuroVideo"-Auflage hat auf dem Frontcover unten rechts das eigene Logo anstelle des "Constantin"-Logos. Außerdem scheint die andere Fassung (inklusive die PCgo-Ausgabe) Letterboxed zu sein, während diese hier ein anamorphes Bild hat.
Fehler: Der Ton liegt nur in 5.0 statt 5.1 vor und wird vom Player als "Französisch" erkannt.
23 Kapitel
create Eintrag bearbeiten