Fassung
Diese deutsche Fassung ist ungekürzt
Erscheinungsart:
Blu-ray Disc
(Kauf)
Label:
20th Century Fox (Alien Anthology Innopak) [KF+SE]
VÖ-Termin:
06. Okt. 2016
EAN/UPC:
4010232069375 (Kauf)
bei Amazon kaufen
Freigabe:
FSK 16
Fassung indiziert:
Nein
Laufzeit:
114:52 Min. (109:09 Min. o. A.)
Regionalcode:
Blu-ray-Format:
DL (double-layer) (50 GB)
Verpackung:
Sonstige
Bildformat:
2,35:1 (1080p)
Tonformat:
Englisch (DTS-HD Master Audio 5.1)
Portugiesisch (Dolby Digital 5.1)
Französisch (DTS 5.1)
Deutsch (DTS 5.1)
Spanisch (Lateinamerika/español) (Dolby Digital 5.1)
Englisch (Dolby Digital 2.0 Stereo)
Musik/Instrumental (Dolby Digital 5.1)
Untertitel:
Deutsch
Englisch für Hörgeschädigte
Dänisch
Finnisch
Französisch
Niederländisch
Norwegisch
Portugiesisch
Schwedisch
Spanisch (Lateinamerika/español)
Audiokommentar
Audiokommentar (deutsch)
Audiokommentar (englisch)
Laufzeit Bonus bzw. Extras:
49 Min.
Extras:
- 2003 Audiokommentar von den Schauspieler:innen und dem Filmteam
- Isolierte Filmmusik
(nur für die Kinofassung) - Verzeichnis entfallener Szenen: (alle abspielen: 49:28 Min. / 31 Kapitel)
[2,35:1 (1080p) / Audio & UT in allen o.g. Sprachen. Die portugiesische & spanische Tonspur werden jedoch auf Englisch wiedergegeben. | Bei der Special Edition können im Menü statt des Verzeichnisses Markierungen für entfallene Szenen ausgewählt werden, wodurch Bildschirmhinweise während des Films erscheinen]
- Aussenseite: Fury 161 / Erste Besprechung im Rathaus (5:42 Min.)
[Nach dem Absturz des Rettungsschifs findet Dr. Clemens Ripley, die an Land gespült wurde, und bringt sie rein. Die Insassen bergen die Wrackteile des Rettungsschiffs.]
[Dillon betet mit den Doppel-Y-Chromosom-Insassen.] - Der Gang zur Leichenhalle (0:48 Min.)
[Ripley und Clemens gehen in die Leichenhalle und Clemens fragt nach Newt.] - Das Schlachthaus (2:04 Min.)
[Der tote Ochse wird ins Schlachthaus geschliffen und einer der Insassen findet den toten Facehugger.] - Der Ox-Burster (2:58 Min.)
[Während des Begräbis' von Hicks und Newt bricht das Alien im Schachthaus aus dem Ochsen heraus.] - Unterhaltung in der Cafeteria (2:57 Min.)
[Dillan konfrontiert Boggs und Rains wegen ihres Problems mit Golic.] - Glaube im Gefängnis (0:24 Min.)
[Dillon erläutert die Religion der Insassen.] - Ripley und Clemens in der Versammlungshalle (0:23 Min.)
[Am Ende der Szene, nachdem Ripley erklärt wie lange sie schon im Weltall ist, sagt Clemens: "Ich auch."] - Nach dem Sex (1:32 Min.)
[Zusätzlicher Dialog zwischen Ripley und Clemens nach ihrer intimen Begegnung.] - Boggs, Rains und Golic (0:39 Min.)
[Die Insassen beginnen ihre Reise ins Innere des Raffinerie-Komplexes.] - Clemens trifft sich mit Andrews (3:04 Min.)
[Zusätzlicher Dialog zu Beginn und am Ende der Szene.] - Boggs, Rains und Golic II (0:26 Min.)
[Die Drei gehen weiter in das Gebäude.] - Golic in der Cafeteria (0:29 Min.)
[Nach der Alien-Metzelei von Boggs und Rains, sitzt Golic mit einem blutigen Gesicht in der Kantine und isst ein Müsli.] - Golic in der Cafeteria II (0:13 Min.)
[Golic wird von der Gruppe festgenommen.] - Golic beschwert sich (0:20 Min.)
[Zusätzlicher Dialog in der Krankenstation, als der geschwächte Golic mit Ripley und Clemens spricht.] - Clemens' Tod (2:24 Min.)
[Zusätzliches Filmmaterial von Clemens' furchtbarem Tod.]
[Dillon beschuldigt die Gruppe für das Ende des einst harmonischen Zusammenseins auf der Fury 161.] - Dillon betet (0:39 Min.)
[Zusätzlicher Dialog nach Andrews Tod, indem(sic) die Gruppe ihre Möglichkeiten bespricht.] - Batteriecheck (1:32 Min.)
[Zwei Insassen testen Batterien, die sie für Taschenlampen brauchen.]
[Weitere Aufnahmen und zusätzlicher Dialog von der Feuervorbereitungsszene.] - Das Feuer und die Folgen / Ripley und Aaron unterhalten sich (5:46 Min.)
[Zusätzliche Aufnahmen des Feuers. Das Alien wird geschnappt, und Dillon trauert um seine verstorbenen Brüder.] - Golic flieht (1:43 Min.)
[Golic kann sich von seinen Fesseln befreien und geht, um das Alien zu suchen.] - Nachricht von der Gesellschaft (1:07 Min.)
[Ripley und Aaron schicken eine Nachricht an die Gesellschaft. Die Gesellschaft weigert sich, das Einverständnis zur Vernichtung des Xenomorphs zu geben.] - Golic befreit das Alien (1:36 Min.)
[Golic befreit das Alien und wird sofort darauf umgebracht.] - Ripley spricht mit Dillon (1:13 Min.)
[Ripley will das Alien umbringen, aber das ist Dillon egal.] - Was machen wir jetzt? (2:13 Min.)
[Zusätzlicher Dialog der Überlebenden über den nächsten Schritt, jetzt, wo das Alien wieder auf freiem Fuß ist.] - Zum Hochofen (2:10 Min.)
[Die Insassen besprechen verschiedene Optionen das Alien zu bekämpfen, bevor sie sich für den Hochofen als die beste Wahl entscheiden.] - Ripley geht auf die Jagd (0:47 Min.)
[Nachdem Ripley zu dem Entschluss kommt, dass ihr das Alien nichts antun wird, weil sie den Königin-Embryo in sich trägt, macht sie sich auf die Suche nach ihm.] - Ripley überzeugt Dillon, sie umzubringen (1:35 Min.)
[Zusätzlicher Dialog: Ripley berichtet Dillon über den Embryo in ihr.] - Treffen am Hochofen (0:52 Min.)
[Zusätzlicher Dialog: Die Gruppe diskutiert darüber, ob sie kämpfen oder auf das Eintreffen der Firmenleitung warten soll.] - Vorbereitungen für die Jagd (0:59 Min.)
[Die Gruppe bereitet sich auf den riskanten Plan vor, dem Alien eine Falle zu stellen und ihn dann zu jagen.] - Wir improvisieren (0:32 Min.)
[Als ihr Plan nicht zu funktionieren scheint, gibt Dillon zu, dass sie jetzt improvisieren.] - Eine einfache Aktion (0:24 Min.)
[Bishop II versichert Ripley, dass sie das Alien aus ihr rausoperieren werden.] - Alternatives Ende: Das Opfer (1:43 Min.)
[Bishop II schreit in Ripleys Richtung, nachdem er von Aaron auf den Kopf geschlagen worden ist.]
[Bishop II schreit den Kameramann von Wayland-Yutani an, der das Geschehen filmt.]
[Zusätzliche Aufnahmen von Ripley, die sich noch einmal kurz besinnt, bevor sie sich in den Flammentod stürzt.]
[Eine andere Aufnahme von Ripley, wie sie in die Schmelzgrube fällt, ohne dass der Queenburster aus ihr herausbricht.]
- Aussenseite: Fury 161 / Erste Besprechung im Rathaus (5:42 Min.)
Gesamt-Bonuslaufzeit: 49:14 Min. (ohne den Audiokommentar und die isolierte Filmmusik).
Bemerkungen:
Die Alien Anthology mit allen vier Filmen auf je einer Blu-ray Disc als nummerierte Sonderedition im 8-seitigen Innopak¹ mit Magnetverschluss, das in einem O-Card-Schuber untergebracht ist. Auf der Rückseite des Schubers befindet sich die aufgedruckte Limitierungsnummer.¹Einem Digipak ähnlich, aber mit Pappeinschüben, statt Plastik-Trays.
Enthalten sind die Kinofassung (1992) und die Special Edition (2003) auf einer Blu-ray Disc. Zu jeder Fassung existiert ein eigenes Menü, das sich in Kapitelauswahl, Tonspur- & UT-Auswahl und bei den entfallenen Szenen unterscheidet.
Die oben genannten Daten beziehen sich auf die Kinofassung, die Extras sind mit entsprechenden Anmerkungen zusammengefasst.
32 Kapitel & Lesezeichen-Funktion
Für den Audiokommentar gibt es optionale UT in allen o.g. Sprachen, außer Spanisch und Portugiesisch.
Die entfallenen Szenen in der Special Edition weisen in der deutschen Synchronisation deutliche Tonunterschiede auf und teilweise sogar andere Synchronstimmen.
Angaben zur Special Edition:
44 Kapitel & Lesezeichen-Funktion
LZ: 144:52 Min. (139:10 Min. o. A.)
Bild: 2,35:1 (1080p)
Ton:
- Englisch (DTS-HD Master Audio 5.1)
- Portugiesisch (Dolby Digital 5.1)
- Französisch (DTS 5.1)
- Deutsch (DTS 5.1)
- Spanisch (español) (Dolby Digital 5.1)
- Audiokommentar (englisch) [von 2003]
UT: wie bei der Kinofassung
Alle enthaltenen Filme der Edition:
Alien
Aliens
Alien³
Alien - Die Wiedergeburt
Eintrag bearbeiten
Filmsammlung
Im Besitz von 2 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.
Abbildungen
Abbildung hochladen
Die Seite für Film-Liebhaber. Reviews, Fassungen, Kommentare - alles was das Filmherz begehrt findet Ihr hier. Alles eingestellt und gepflegt von unserer großen Community.