Synchronsprecher
Geboren: 23. Sep. 1942 in Breslau, Schlesien, Deutschland (heute Wroclaw, Polen)
Gestorben: 02. März 2007 in München, Deutschland
auch bekannt als: Randolph Kronberg, Eckehart Kronberg
Synchronisiert von: Randolf Kronberg
= Filme mit diesem Symbol befinden sich in Ihrer Filmsammlung
B = Besitz W = Wunschliste U = Unterwegs (bestellt) V = Verliehen
Jahr | Note | Film | Rolle |
---|---|---|---|
1998 | 0,00 | Siska [TV-Serie] | Polizeipräsident (1 Folge, 1998) |
1997 | 0,00 | Scarmour | Vater |
1995 | 0,00 | Ärztin in Angst | Arno |
1994 | 0,00 | Lutz & Hardy [TV-Serie] | (1 Folge) |
1993 | 0,00 | Blank Meier Jensen [TV-Serie] | |
1991 | 0,00 | Supermantas räumen auf - und zwar gründlich [Kurzfilm] |
... als Randolph Kronberg |
1984 | 0,00 | Auf einem langen Weg [TV-Mini-Serie] | |
1983 | 5,97 | Diese Drombuschs [TV-Serie] | Dr. Kallweit (1 Episode, 1994) |
1983 | 0,00 | Die Zeiten ändern sich [TV-Mini-Serie] | Schröter |
1981 | 0,00 | Im Morgenwind | Richter |
1981 | 0,00 | Unheimliche Geschichten [TV-Serie] |
Holger Ahlborg (1 Episode, Zwei Augen im Dunkel)
... als Randolph Kronberg |
1980 | 0,00 | Stern ohne Himmel | Herr Nagold |
1980 | 0,00 | Kreuzfahrten eines Globetrotters [TV-Serie] | Der schöpferische Impuls (1981) ... Botschafter |
1978 | 5,42 | SOKO 5113 [TV-Serie] | Herr Falzberg Sen. (2 Folgen, 1984-1990) |
1978 | 0,00 | Der Pfingstausflug | Polizist |
1977 | 5,45 | Der Alte [TV-Serie] | Wolfgang Fiebig / Paul Roever (2 Folgen, 1997) |
1976 | 0,00 | Direktion City [TV-Serie] | Müller (14 Episoden, 1976-80) |
1976 | 0,00 | Ein Fall für Stein [TV-Serie] | Kriminalpolizist (1 Folge, 1976) |
1976 | 0,00 | Der Aufrechte Gang | |
1975 | 0,00 | Inside Out - Ein genialer Bluff | Lieutenant |
1975 | 0,00 | Anna und Edith | Dieter Dessauer |
1974 | 5,78 | Derrick [TV-Serie] | Polizeipräsident (1 Folge, 1998) |
1974 | 0,00 | Ermittlungen gegen Unbekannt | |
1973 | 0,00 | Das Sündige Bett | Karl Singer |
1973 | 0,00 | Unter Ausschluß der Öffentlichkeit [TV-Serie] | Aktion Warenhaus (1974) ... Kriminalkommissar |
1972 | 0,00 | Das Jahrhundert der Chirurgen [TV-Serie] | Wilhelm Justus (1 Episode, 1972) |
1971 | 0,00 | Hei-Wi-Tip-Top [TV-Serie] | Kriminalbeamter (1 Episode, 1971) |
1971 | 0,00 | Drüben bei Lehmanns [TV-Serie] | Die Erbschaft (1971) ... Wolfgang Schuhmacher |
1971 | 0,00 | Leiche gesucht | Johnson |
1971 | 0,00 | Ein Sonntag am See | Bademeister |
1969 | 0,00 | ...tot im Kanapu | Leutnant Rohde |
1967 | 0,00 | Ein Mann, der nichts gewinnt | Kurt - der Jüngere |
Jahr | Note | Film | Rolle |
---|---|---|---|
2007 | 4,76 | Norbit | Eddie Murphy (Norbit / Rasputia / Mr. Wong) |
2006 | 6,02 | Dreamgirls | Eddie Murphy (James) |
2006 | 6,12 | Der Gute Hirte | William Hurt (Philip Allen) |
2005 | 6,39 | Syriana | William Hurt (Stan) |
2004 | 7,57 | Shrek 2 - Der tollkühne Held kehrt zurück | Eddie Murphy (Donkey) |
2003 | 5,89 | Der Kindergarten Daddy | Eddie Murphy (Charlie Hinton) |
2003 | 5,36 | Die Geistervilla | Eddie Murphy (Jim Evers) |
2002 | 6,27 | Showtime | Eddie Murphy (Trey Sellars) |
2002 | 6,40 | Spurwechsel | William Hurt (Doyle's Sponsor) |
2002 | 4,90 | Pluto Nash - Im Kampf gegen die Mondmafia | Eddie Murphy (Pluto Nash) |
2002 | 0,00 | Bis in alle Ewigkeit | William Hurt (Angus Tuck) |
2002 | 5,79 | I-Spy | Eddie Murphy (Kelly Robinson) |
2002 | 6,25 | Dirty Deeds | Bryan Brown (Barry Ryan) |
2001 | 7,96 | Shrek - Der tollkühne Held | Eddie Murphy (Donkey) |
2001 | 5,55 | Dr. Dolittle 2 | Eddie Murphy (Dr. John Dolittle) |
2001 | 0,00 | Varian's War | William Hurt (Varian Fry) |
2000 | 5,33 | Dune - Der Wüstenplanet [TV-Mini-Serie] | William Hurt (Duke Leto Atreides) |
2000 | 6,59 | Shadow of the Vampire | Willem Dafoe (Max Schreck) |
2000 | 4,95 | Familie Klumps und der verrückte Professor | Eddie Murphy (Professor Sherman Klump/ Buddy Love/ Granny Klump/ Mama Klump/ Papa Klump/ Young Papa Klump/ Ernie Klump/ Lance Perkins) |
2000 | 0,00 | Bei Berührung Tod | William Hurt (David R. Whitman) |
1999 | 7,20 | eXistenZ - Du bist das Spiel | Willem Dafoe (Gas) |
1999 | 6,80 | Ein Wahres Verbrechen | James Woods (Alan Mann) |
1999 | 6,30 | The 4th Floor | William Hurt (Greg Harrison) |
1999 | 6,38 | Bowfingers große Nummer | Eddie Murphy (Kit Ramsey) |
1999 | 6,33 | Lebenslänglich | Eddie Murphy (Rayford Gibson) |
1999 | 6,27 | Sunshine - Ein Hauch von Sonnenschein | William Hurt (Andor Knorr) |
1998 | 6,70 | Hard Rain | Randy Quaid (Sheriff Mike Collins) |
1998 | 7,49 | Dark City | William Hurt (Inspector Frank Bumstead) |
1998 | 5,83 | Dr. Dolittle | Eddie Murphy (Dr. John Dolittle) |
1998 | 5,32 | Der Guru | Eddie Murphy (G) |
1998 | 0,00 | Wunsch & Wirklichkeit | William Hurt (Arthur Barret) |
1998 | 5,75 | Familiensache | William Hurt (George Gulden) |
1998 | 6,14 | Lulu on the Bridge | Willem Dafoe (Dr. Van Horn) |
1997 | 4,68 | Speed 2 - Cruise Control | Willem Dafoe (John Geiger) |
1997 | 6,31 | Metro | Eddie Murphy (Inspector Scott Roper) |
1997 | 7,03 | Austin Powers - Das Schärfste, was ihre Majestät zu bieten hat | Tom Arnold (Cowboy) |
1997 | 6,99 | Absolute Power | Ed Harris (Seth Frank) |
1997 | 4,62 | Fahr zur Hölle, Hollywood | Ryan O'Neal (James Edmunds) |
1997 | 5,61 | 2 Engel mit 4 Fäusten - Schwere Jungs | Kabir Bedi (Napoleon Duarte) |
1997 | 5,68 | 2 Engel mit 4 Fäusten - Auf und davon | Kabir Bedi (Napoleon Duarte) |
1996 | 5,82 | Der Verrückte Professor | Eddie Murphy (Professor Sherman Klump/ Buddy Love / Lance Perkins / Papa Klump / Mama Klump / Grandma Klump / Ernie Klump) |
1996 | 5,43 | Sabrina - Total verhext [TV-Serie] | Bob Vila (Himself (Folge: Oh What a Tangled Spell She Weaves (1997))) |
1996 | 0,00 | Eine Couch in New York | William Hurt (Henry Harriston) |
1996 | 0,00 | Entführung nach Schulschluss | Dirk Benedict (Robert Steves) |
1995 | 5,64 | Dracula - Tot aber glücklich | Steven Weber (Harker) |
1995 | 5,63 | Vampire in Brooklyn | Eddie Murphy (Maximillian) |
1995 | 0,00 | Partners [TV-Serie] | Dennis Howard (Why Are the Blumenthals Living in My House? (1995) ... Dr. Blumenthal) |
1994 | 6,55 | Freddy's New Nightmare | John Saxon (John Saxon) |
1994 | 5,80 | Funny Man | Tim James (The Funny Man) |
1994 | 6,23 | Beverly Hills Cop III | Eddie Murphy (Det. Axel Foley) |
1994 | 0,00 | Die Geschworene - Verurteilt zur Angst | William Hurt (Tommy Vesey) |
1994 | 4,87 | Tammy and the Teenage T-Rex | Terry Kiser (Dr. Wachenstein) |
1994 | 0,00 | Probezeit | William Hurt (Graham Holt) |
1994 | 0,00 | Tom & Viv | Willem Dafoe (Tom Eliot) |
1993 | 6,44 | Full Eclipse |
Mario Van Peebles
(Max Dire)
(1 Take) |
1993 | 6,13 | Double Force | Peter Weller (Jake Wyer) |
1993 | 6,66 | Columbo: Todesschüsse auf dem Anrufbeantworter |
Verschiedene
Kolja, der Telefonanrufer in der Radiosendung mit Senator Madison |
1993 | 5,05 | Body of Evidence | Willem Dafoe (Frank Dulaney) |
1993 | 0,00 | Mr. Wonderful | William Hurt (Tom) |
1992 | 7,63 | Alarmstufe: Rot | Nick Mancuso (Tom Breaker) |
1992 | 6,28 | Spaceshift | David Carradine (The Beggar) |
1992 | 7,08 | Malcolm X | Denzel Washington (Malcolm X) |
1992 | 5,70 | Boomerang | Eddie Murphy (Marcus Graham) |
1992 | 6,09 | Ein Ehrenwerter Gentleman | Eddie Murphy (Thomas Jefferson Johnson) |
1992 | 6,02 | White Sands - Der große Deal | Willem Dafoe (Deputy Sheriff Ray Dolezal) |
1992 | 0,00 | Der Ring der Musketiere | Corbin Bernsen (Harry) |
1991 | 5,30 | Eve 8 - Außer Kontrolle | Gregory Hines (Colonel Jim McQuade) |
1991 | 6,91 | Ricochet - Der Aufprall | John Lithgow (Earl Talbott Blake) |
1991 | 6,28 | FX2 - Die tödliche Illusion | Bryan Brown (Roland "Rollie" Tyler) |
1991 | 5,76 | Wenn man vom Teufel spricht… | Jean Sorel (Holy brother) |
1991 | 0,00 | Hangfire | Jan-Michael Vincent (Colonel Johnson) |
1991 | 0,00 | Der Doktor - Ein gewöhnlicher Patient | William Hurt (Dr. Jack MacKee) |
1991 | 6,09 | Bis ans Ende der Welt | William Hurt (Sam Farber, alias Trevor McPhee) |
1990 | 7,17 | RoboCop 2 | Jeff McCarthy (Holzgang) |
1990 | 7,07 | Und wieder 48 Stunden | Eddie Murphy (Reggie Hammond) |
1990 | 6,39 | Ein Fremder Klang | Laurence Fishburne (Roosevelt Stokes) |
1990 | 0,00 | Blutiger Schwur | Bryan Brown (Captain Cooper) |
1989 | 5,92 | Star Trek V - Am Rande des Universums | DeForest Kelley (Dr. Leonard McCoy) |
1989 | 5,54 | Harlem Nights | Eddie Murphy (Quick) |
1988 | 5,47 | Caddyshack 2 | Chevy Chase (Ty Webb) |
1988 | 6,60 | Saigon - Der Tod kennt kein Gesetz | Willem Dafoe (Buck McGriff) |
1988 | 7,92 | Mississippi Burning - Die Wurzel des Hasses | Willem Dafoe (Agent Alan Ward) |
1988 | 6,99 | Der Prinz aus Zamunda | Eddie Murphy (Prince Akeem / Clarence / Randy Watson / Saul) |
1988 | 6,06 | Blue Jean Cop | Sam Elliott (Richie Marks) |
1988 | 7,12 | Jack the Ripper - Das Ungeheuer von London |
Lewis Collins
(Sgt. George Godley)
2. Synchro (ARD) |
1988 | 4,88 | Zärtliche Chaoten 2 | Michael Winslow (Ronny) |
1988 | 6,05 | Ghetto Busters | Bernie Casey (John Slade) |
1988 | 0,00 | Die Täuscher | David Robb (George Anglesmith) |
1988 | 0,00 | Starke Zeiten | Michael Winslow (Mike) |
1987 | 8,41 | Zwei stahlharte Profis - Lethal Weapon | Gary Busey (Mr. Joshua) |
1987 | 8,43 | RoboCop | Jesse D. Goins (Joe Cox) |
1987 | 7,10 | Beverly Hills Cop II | Eddie Murphy (Det. Axel Foley) |
1987 | 6,58 | Monster Busters | Stephen Macht (Det. Del Crenshaw) |
1987 | 6,86 | Der Prinzipal - Einer gegen alle | Louis Gossett Jr. (Jake Phillips) |
1987 | 4,83 | Zärtliche Chaoten | Michael Winslow (Walker) |
1987 | 5,96 | Nachrichtenfieber - Broadcast News | William Hurt (Tom Grunick) |
1987 | 0,00 | Irre jagen Irre | Robert Hays (D.H. 'Hank' Mercer / Biff Deegan) |
1986 | 7,44 | Zurück in die Gegenwart - Star Trek IV | DeForest Kelley (Dr. Leonard McCoy) |
1986 | 6,27 | Auf der Suche nach dem goldenen Kind | Eddie Murphy (Chandler Jarrell) |
1986 | 6,61 | Gottes vergessene Kinder | William Hurt (James Leeds) |
1986 | 6,42 | Der Flug des Navigators | Cliff De Young (Bill Freeman) |
1986 | 5,64 | Rocket Man | Kurt Russell (Reno Hightower) |
1986 | 0,00 | Der Mann vom anderen Stern [TV-Serie] | Robert Hays (Starman / Paul Forrester) |
1986 | 0,00 | Tai-Pan | Bryan Brown (Dirk Struan) |
1986 | 6,31 | Die Gnadenlose Clique | Stephen Lang ('Indian Joe' Tegra) |
1986 | 0,00 | Duncan Jack und Mister Boon | Ian Hunter (Duncan Jax) |
1985 | 7,82 | Phenomena | Patrick Bauchau (Inspector Rudolf Geiger) |
1985 | 5,60 | Wildgänse 2 | Edward Fox (Alex Faulkner) |
1985 | 6,55 | Powerman 2 | Richard Ng (Sandy) |
1985 | 6,19 | Das Haus der Verfluchten | David Warbeck (Graig) |
1985 | 6,47 | Kuß der Spinnenfrau | William Hurt (Luis Molina) |
1985 | 6,95 | Die Spezialisten unterwegs [TV-Serie] | Kevin Peter Hall (Dr. Elvin 'El' Lincoln (16 Folgen, 1985-1986)) |
1985 | 0,00 | Rape - Die Vergewaltigung des Richard Beck | Cotter Smith (Lt. Hugo ) |
1984 | 7,77 | Beverly Hills Cop | Eddie Murphy (Det. Axel Foley) |
1984 | 6,02 | Gegen jede Chance | Jeff Bridges (Terry Brogan) |
1984 | 4,95 | Angriff ist die beste Verteidigung | Eddie Murphy (Lieutenant T.M. Landry) |
1984 | 5,99 | Geheimcode Wildgänse | Lewis Collins (Commander Robin Wesley) |
1984 | 5,53 | Ein Engel auf Erden [TV-Serie] |
Michael Landon
(Jonathan Smith (111 Folgen, 1984-1989))
1. Stimme |
1983 | 6,93 | Der 4. Mann | Jeroen Krabbé (Gerard Reve) |
1983 | 7,45 | Die Glücksritter | Eddie Murphy (Billy Ray Valentine) |
1983 | 6,20 | Die Dornenvögel [TV-Mini-Serie] | Bryan Brown (Luke O'Neill (unbekannte Anzahl Folgen)) |
1982 | 7,53 | Nur 48 Stunden | Eddie Murphy (Reggie Hammond) |
1982 | 5,50 | 2020 - Texas Gladiators | Peter Hooten (Halakron) |
1982 | 6,44 | Ich, der Richter | Armand Assante (Mike Hammer) |
1982 | 5,98 | Mutant - Das Grauen im All | Jesse Vint (Mike Colby) |
1982 | 6,52 | Die Unglaubliche Reise in einem verrückten Raumschiff | Robert Hays (Ted Striker) |
1982 | 7,11 | Cheers [TV-Serie] |
Kelsey Grammer
(Dr. Frasier Crane (203 Folgen, 1984-1993))
2. Synchro |
1981 | 6,60 | Heißblütig - Kaltblütig | William Hurt (Ned Racine) |
1981 | 6,72 | Cap und Capper - Zwei Freunde auf acht Pfoten |
Kurt Russell
(Copper)
(German Version: Capper) |
1980 | 6,50 | Caddyshack - Wahnsinn ohne Handicap | Chevy Chase (Ty Webb) |
1980 | 7,02 | Der Höllentrip | William Hurt (Professor Eddie Jessup) |
1980 | 7,32 | Die Unglaubliche Reise in einem verrückten Flugzeug | Robert Hays (Ted Striker) |
1980 | 6,52 | Superman II - Allein gegen alle | Terence Stamp (General Zod) |
1980 | 0,00 | Die Kadeppen Akademie |
Verschiedene
Major Vaughn Leisman (Synchro 1985) |
1980 | 5,39 | Teuflische Weihnachten | Jeffrey DeMunn (Philip Stadling (Adult)) |
1979 | 7,14 | Die Jäger des Cagliostro |
Tarô Ishida
(Count Lazare de Cagliostro)
1. Synchro (Kino, 1984) ... als Eckehart Kronberg |
1979 | 0,00 | Der Ringer | Jeff Bridges (Harry) |
1979 | 5,98 | Mord im Zwiebelfeld | Ted Danson (Det. Ian James Campbell) |
1978 | 0,00 | Verstecktes Ziel | Bruce Davison (Col. Robert Dawson) |
1978 | 0,00 | The Wiz - Das zauberhafte Land |
Nipsey Russell
(Tinman)
Synchro (2004) |
1978 | 0,00 | Affentraum | Gérard Depardieu (Gerard Lafayette) |
1978 | 0,00 | Vegas [TV-Serie] | Verschiedene |
1977 | 6,33 | Mondo Cannibale 2 - Der Vogelmensch | Ivan Rassimov (Rolf) |
1977 | 6,73 | Ein Irrer Typ | Mario David (Santos, le Gitan) |
1977 | 0,00 | In der Höhle des schwarzen Panthers | Sonny Chiba (Mu Yun Tek) |
1976 | 6,12 | Salon Kitty | Helmut Berger (Helmut Wallenberg) |
1976 | 6,41 | Schlacht um Midway | Robert Wagner (Lt. Cmdr. Ernest L. Blake) |
1976 | 0,00 | Die Schlacht in den Wolken | Malcolm McDowell (Maj. John Gresham) |
1976 | 6,65 | Eiskalte Typen auf heißen Öfen | Marc Porel (Fred) |
1976 | 0,00 | Lieb Vaterland, magst ruhig sein |
Verschiedene
Campbell |
1976 | 0,00 | Der Pflichtverteidiger | Alex Courtney (Richardson) |
1975 | 8,43 | Der Weiße Hai |
Roy Scheider
(Police Chief Martin Brody)
2. Synchro (DVD) [2004] |
1975 | 6,38 | Starsky und Hutch [TV-Serie] | Gary Epper (Starsky and Hutch Are Guilty (1977) ... Hanson) |
1975 | 0,00 | Inside Out - Ein genialer Bluff | Randolf Kronberg (Lieutenant) |
1975 | 6,88 | Mandingo | Perry King (Hammond Maxwell) |
1975 | 0,00 | Mahagoni | Billy Dee Williams (Brian) |
1975 | 0,00 | Friday Foster - Im Netz der schwarzen Spinne |
Paul Benjamin
(Senator David Lee Hart)
Synchro (1987) |
1974 | 6,90 | Das Gesetz bin ich | Paul Koslo (Bobby Kopas) |
1974 | 5,82 | Unsere kleine Farm [TV-Serie] |
Michael Landon
(Charles Ingalls (181 Folgen, 1974-1983))
3. Stimme (ARD) |
1974 | 7,23 | Der Berserker | Tomas Milian (Giulio Sacchi) |
1974 | 6,37 | Detektiv Rockford - Anruf genügt [TV-Serie] | Ray Danton (Chicken Little Is a Little Chicken (1975) ... Chester Sierra) |
1973 | 6,58 | Torso | John Richardson (Franz) |
1973 | 6,43 | Kojak - Einsatz in Manhattan [TV-Serie] |
Paul Michael Glaser
(Lou Girodino (1 Folge: 1.19))
Ep. "Russisches Roulette" |
1973 | 0,00 | Die Schlange | Larry Dolgin (Atamian) |
1973 | 7,43 | Paper Moon | Ryan O'Neal (Moses Pray) |
1973 | 0,00 | Der Magier [TV-Serie] | Don Gordon (Larry Ford (Staffel 1 Episode 20 (1974))) |
1972 | 7,39 | Zwei Himmelhunde auf dem Weg zur Hölle | Marcello Verziera (Puncher) |
1972 | 0,00 | Banacek - Jagd auf Millionen Dollar | Charles Robinson (Arthur Patrick McKinney) |
1972 | 6,45 | Die Straßen von San Francisco [TV-Serie] |
Christopher Stone
(3 Folgen als Officer Todd Harris / Jim Danielson / Josh Evans (1972-1976))
als Todd Harris+Jack Thibeau (als Techniker) |
1972 | 0,00 | Ein Halleluja für Spirito Santo | Thomas Rudy (Lieutenant) |
1970 | 7,11 | MASH | David Arkin (Sgt. Major Vollmer) |
1970 | 0,00 | Whisky Brutal | Alan Alda (John W. (Son) Martin) |
1970 | 0,00 | Die Pechvögel | Dudley Sutton (Wilson) |
1970 | 6,78 | Sartana kommt | Dan van Husen (Deputy sheriff) |
1970 | 5,92 | Ein Mann jagt sich selbst |
Roger Moore
(Harold Pelham)
2. Synchro (1982) |
1970 | 0,00 | Die Liebestollen Baronessen | Thomas Danneberg (Waldemar) |
1969 | 0,00 | Nacht ohne Zeugen | Stewart Moss (Richard D'Angelo) |
1969 | 0,00 | Zwölf plus eins |
John Steiner
(Stanley Duncan)
1. Synchro (BRD) |
1968 | 6,80 | Yellow Submarine |
Verschiedene
John Clive (John) |
1967 | 6,62 | Gott vergibt - Django nie! |
Roberto Alessandri
(Poker Player with moustache on Cat's right)
2. Synchro |
1967 | 0,00 | Der Chef [TV-Serie] |
Bruce Lee
(Leon Soo (1 Folge, 1967))
in Episode "Tod im Swimmingpool" (Staffel 1) |
1967 | 0,00 | Hetzjagd | Jean-Louis Trintignant (Raphael) |
1967 | 0,00 | Die Lady und ihre Gauner | Sam Waterston (Oliver) |
1966 | 7,00 | Kanonenboot am Yangtse-Kiang | Charles Robinson (Ensign Bordelles) |
1965 | 6,70 | Die Todeskarten des Dr. Schreck |
Donald Sutherland
(Dr. Bob Carroll (Segment "Vampire"))
2. Synchro (ARD 1994) |
1952 | 0,00 | Fluch der Verlorenen |
Raymond Burr
(Cord Hardin)
2. Synchro |
1938 | 0,00 | Brennendes Feuer der Leidenschaft |
Robert Young
(David Linden)
[2. Synchro (TV 1996)] |