Silent Hill - Willkommen in der Hölle (2006)

Ich hatte bereits sehr gespannt und erwartungsvoll dieser Verfilmung entgegengefiebert, da ich ein großer Fan der Spielreihe bin. Sehr erfreut war ich als ich erfuhr dass Christophe Gans die Regie übernehmen wird und nicht etwa ein Paul Anderson oder gar ein Uwe B. und als ich die ersten Trailer sah war schon fast klar für mich, dass dieser Film eine gelungene Filmumsetzung des Spieles ist.

Die optische und atmosphärische Arbeit die Gans geleistet hat ist wirklich sehr beeindruckend. Und viele Schauplätze sind wirklich 1:1 aus dem Spiel übernommen so dass man sich richtig zu Hause fühlt. Dennoch hat man sich von der Handlung her nur lose an die Games gehalten was grundsätzlich natürlich nicht schlecht sein muss aber man muss einfach zugeben, dass das Drehbuch und die Dialoge deutlich das schwächste am Film sind. Besonders unterstrichen wird das leider von der sehr besch..eidenen deutschen Synchro.
Aber trotz dieser Mängel hatte ich großen Spaß an dem Film und besonders der harte Showdown und das Ende haben mir sehr gut gefallen.

Eine sehr gute Verfilmung allerdings wird sie der Spielvorlage atmosphärisch und Storytechnisch nicht wirklich gerecht. Spaß kann man aber trotzdem an dem Film haben deswegen geb ich hier mal

7,5 / 10

P.S: Pyramid-head wurde leider auch zuwenig eingesetzt. Trotzdem nette Szene :)