Der Regisseur Henri-Georges Clouzot begann im Jahr 1964 mit den Dreharbeiten für das Eifersuchts-Drama "L'Enfer". Trotz großen finanziellen und logistischen Aufwandes mußte das Projekt Mitte des Jahres abgebrochen werden, 15 Stunden fertiggestelltes Material landeten in den Archiven, der Film wurde nie fertiggestellt.
1994 nahm sich Claude Chabrol des Skriptes von Clouzot an, überarbeitete es und drehte den Film "Die Hölle".
Die genauen Umstände des Scheiterns von Clouzots Projekt beleuchtet die Dokumentation "Die Hölle von Henri-Georges Clouzot" (2009) von Serge Bromberg, in der auch erstmalig Filmmaterial aus den umfangreichen experimentellen Probeaufnahmen und abgedrehten Szenen zu sehen ist.