10

11.01.2006
1.648 Mal gelesen

Review

Das hochgelobte Theaterstück "Death of a Salesman" heißt diesmal das Stück Weltliteratur dessen sich Volker Schlöndorff angenommen hat.

Und hier gelingt ihm einer seiner besten Filme, und zugleich eine der besten Literaturverfilmungen aller Zeiten.
Das komplette Theaterstück mit allen Deatails und Nuancen wurde komplett in den Film übertragen, es sind fast keine Unterschiede auszumachen.
Die Rückblenden werden von Schlöndorff einfach, aber geschickt visualisiert, überhaupt kommt die ganze Inszenierung und die Kulissen der Theateraufführung gleich.
Das liegt auch an der Besetzung, die bereits mit dem Stück vertraut war und es etliche Male auf der Bühne aufgeführt hat.

Besonders Dustin Hoffman und John Malkovich überzeugen nicht bloß, sondern erwisen sich als die perfekte Besetzung für die Rollen. Auch alle anderen Beteiligten machen ihre Sache sehr gut.
Hier gilt auch nicht wie so oft der Fall das das Buch besser ist als der Film. Schließlich ist es ein Stück und dient somit bloß als Visualisierungsvorlage.

Schlöndorffs Version ist letztendlich die perfekte und endgültige Umsetzung des Klassikers.

10 / 10
Alle Reviews des Autors
Zurück zum Film
Details
Ähnliche Filme