Ich gehöre übrigens nicht zu denen die hier eine tiefschürfende
Charakterstudie einer kranken Person erwartet hat oder sehen wollte -
vielmehr habe ich einen kranken,spannenden und harten
Independentstreifen erwartet,natürlich mit den independent-typischen
Abstrichen.
Ich muss dazu sagen das ich eben jenes verstümmelte Deutschlandrelease gesehen habe das komplett auf ALLE Folterszenen verzichtet,aber - und das ist das entscheidende - ich vermute das selbst eine ungeschnittene Version mich wohl nur geringfügig mehr angesprochen hätte,denn das was diesen Film so gnadenlos schlecht macht sind das permanente saudumme Geschwaffel im
Provinztheater-Dialogstil,die unter Strafe zu stellende Pornosynchronisation und die pseudoinnovative nervenzerreissende Splitscreenschnitttechnik. Einfach unerträglich das Teil und ich habe es ehrlich gesagt nur bis zum Ende ertragen können weil für mich schon nach 15 Minuten feststand,dass ich andere OFDb User vor diesem Dreck unbedingt warnen und der Menschheit einen Gefallen muss.Also dürfte Katie Bird auch ungeschnitten vieleicht 4 Punkte verdient haben (keine Ahnung), die von mir gesehene deutsche DVD ist
einfach unerträglich - schlechte Darsteller,unverschämte Dialoge, menschenunwürdige Synchro und katastrofale Schnitte reichen für einen Punkt und haben damit Romeros Land of the Dead in meiner persönlichen Liste der "review-würdigen" Filme tatsächlich unterboten - ich selbst hab nicht mehr dran geglaubt. Ein Disaster!