Eyes Wide Shut (1999)

Zusatzinfos

von uk501

Schnittbericht

Digitale Verfälschung bei der US-Version von Eyes Wide Shut.

Da die Amerikaner in Sachen Sex weitaus prüder sind, als wir hier in Europa, wurde der letzte Film von Regielegende Stanley Kubrick in der USA nur in einer Digital verfälschten Version auf DVD veröffentlicht. Nun möchten wir zeigen, wie kreativ die Amerikaner den Film, in den Szenen während der Orgie, durch das einfügen von digitalen Figuren entschärft haben. In der CODE 1 - Version des Filmes verdecken, nähmlich digitale Figuren das unzüchtige Treiben.

Der Mann der es der Frau von hinten besorgt wird im in der US-Fassung von zwei digitalen Figuren verdeckt.

( Schnittszene 1 ). In der deutschen Fassung ist alles zu sehen! ( Schnittszene 2 )

Die Personen die es auf dem Tisch treiben werden in der US-Fassung von zwei digitalen Figuren verdeckt.

( Schnittszene 3 ). In der deutschen Fassung fehlen die zwei Gestalten. ( Schnittszene 4 )

Der dreier auf dem Boden ist nicht zu sehen! Ein Mann und eine Frau sitzen davor. ( Schnittszene 5 ). In der deutschen Fassung ist auch das Unzensiert zu betrachten. ( Schnittszene 6 )

Der Mann und die Frau im Hintergrund sind durch zwei nackte Frauen im Vordergrund verdeckt.

( Schnittszene 7 ). In der deutschen Fassung fehlen die Frauen und alles ist zu sehen. ( Schnittszene 8 )

Holger Haag