... von Miss Marple (Geraldine McEwan) nimmt wie gewöhnlich den 4:50 Express von Paddington Station aus, um von London nach Hause zu gelangen. Während der Fahrt sieht sie in einem passierenden Zug, wie ein Unbekannter eine Frau in dem anderen Zug erwürgt, doch obwohl sie Alarm schlägt, nimmt man sie nicht ernst - da auch keine Leiche gefunden wird. Miss Marple glaubt ihrer Freundin jedoch und kommt zu dem Schluss, dass der Mörder die Leiche aus dem Zug geworfen haben muss - und auch, wo das geschehen sein könnte: nahe dem Landsitz der Familie Crackenthorpe. Weil sie selbst keine Verbindung dorthin besitzt, entsendet sie eine hochtalentierte junge Bekannte, Lucy Eyelesbarrow (Amanda Holden) als Köchin und Gesellschafterin, um die Tote zu finden. Lucy gerät in ein Wespennest, den Familienpatriarch Luther (David Warner) droht bald zu sterben und nachdem bereits der älteste Sohn im Krieg gefallen ist, warten vier Kinder Luthers händeringend auf das Erbe, aus unterschiedlichen Gründen. Lucy findet die Leiche, doch um wen es sich bei der Unbekannten handelt, ist noch ein Geheimnis, einige vermuten, es könnte die französische Exfrau Martine des toten Sohnes gewesen sein, die auf das Erbe aus war. Während im Haus die Geschwister aus unterschiedlichen Gründen aufeinander losgehen, versucht Miss Marple mit Inspektor Campbell (John Hannah) das Geschehen aus der Entfernung zu analysieren. Da kommt es nach einem Abendessen zu einer fatalen Anhäufung von Vergiftungen - Arsen, wie der Arzt der Familie, Dr.Quimper (Griff Rhys Jones) bald analysieren wird...