Vergleich mit der gekürzten deutschen Videofassung (FSK 18 / Spendid) und der ungekürzten Hongkong-Fassung. Die englische Fassung ist wohl auch ungeschnitten.
Unterschied: 4:10 Minuten
Beim Mord am Bruder explodiert diesem die Bombe in der Hand und verstümmelt diese, anschliessend wird er erschossen. ( 12 Sec. )
Eine Aufnahme des Bruders ( 4 Sec. )
Die Sequenz, in der Chow, Conan und Marydonna nicht gerade nett mit dem weiblichen Geschlecht umgehen (sie prügeln sie und tauchen sie unter Wasser) fehlt völlig in der SPLENDID-Fassung. ( 198 Sec. )
Einem Oberarschloch wird die Kehle durchgeschnitten, hier fehlt die Nahaufnahme des blutenden Halses sowie das Umfallen des nun mehr Dahingeschiedenen. ( 3 Sec. )
Bei der Kettensägenaktion zum Schluss fehlen die Einstellungen, in denen dem Verlierer die Säge durch den
Holztisch in den Bauch gerammt wird, dieser Blut spuckt und schliesslich niedersinkt. ( 24 Sec. )
Zwei Einstellungen, in denen der eben Zersägte wieder zu neuem Leben erwacht und seine Hände bewegt.
( 7 Sec. )
Der Zersägte wird nun endültig getötet und mit Blei vollgepumpt. ( 2 Sec. )
Schlesier