... und der Heftige und seine Tochter, die Scheue, besichtigen erstmals das Meer und treffen am Strand zwei Jünglinge, den Kecken und den Verträumten, und zwei Junggesellen, den Griesgrämigen und den Zerstreuten, welche die Väter bereits von früher kennen. Als die Väter mit den Männern gemeinsam Skat spielen und mit reichlich Wein wahre Bacchanalien feiern, rudern die Frauen aufs Meer hinaus.
Ihnen folgen bald darauf die Männer - sie alle landen auf der Insel der Seligen, welche von Göttern, von Najaden, Faunen und Teufeln bewohnt wird. Diese setzen alles daran, Töchter und Jünglinge einander zuzuführen - oder sich selber an die teils attraktiven Menschen heranzumachen... und auch die Junggesellen werfen ein Auge auf die Töchter ihren alten Bekannten.
Am Ende feiern alle gemeinsam Amors Triumphzug - auch wenn die becircten Väter mittlerweile in Schweine verwandelt worden sind.