Der Teufels-Schrei (1981)

Zusatzinfos

von Il Gobbo

Schnittbericht (FSK 18 mit NL)

Dieser eher unterdurchschnittliche Horrorstreifen mit altbekannter Thematik (Underdog wird von Mitschülern gequält und gehänselt, bis er schließlich mit Hilfe eines Zauberbuches/Magier/Satan Rache übt) wartet in der Originalfassung mit einigen sehr derben Effekten auf, die in der deutschen Videoversion (Warner Home) trotz FSK-18 gründlich entschärft wurden.

Im Vergleich zur holländischen Videofassung (Warner Home) fehlen folgende Greuel:

Als die Sekretärin von den Schweinen getötet wird, fehlt in Zwischenschnitten eine weitere, blutigere Nahaufnahme der Frau in der Wanne sowie eine Einstellung der Schweine ( 4,5 Sek. )

Und eine Naheinstellung, in der ein Schwein im Leib der Leiche herumfrißt und einen Haut- oder Gedärmstreifen herauszieht ( 1,5 Sek. )

Coopersmith zerschmettert den Schädel des Generals ( 1 Sek. )

In Zwischenschnitten fehlen zwei Einstellungen der Schweine, die ihr blutiges Mahl halten sowie eine Einstellung eines entsetzt dreinblickenden Kadetten ( 6 Sek. )

Dem Trainer wird in Großaufnahme der Kopf abgeschlagen, dieser rollt über den Boden ( 4,5 Sek. )

Ein abgetrennter Arm rollt hinter einem Vorhang hervor ( 2 Sek. )

Der Zombie-Sergant entnimmt dem Kadetten in verschiedenen Einstellungen (alles Nah- oder Großaufnahmen) das Herz, inklusive Gegenschnitte auf die Gesichter der beiden. Dem Kadetten fließt obendrein noch Blut aus dem Mund ( 19 Sek. )

Anzumerken sei noch, das der zuständiger Zensor absolut schlampig gekürzt hat, so das bei der dem Schnitt vorhergehenden oder nachfolgenden Einstellungen (manchmal sogar beides!) jeweils 2 - 40 Einzelbilder fehlen. Einzig der erste Cut wurde geschickt vollzogen.

2001, Matthias Mathiak