... gewaltsamen Übergriffs auf eine wehrlose Frau durch zwei asiatische Gauner. Die Männer haben es auf eine Schatzkarte abgesehen, um deren Verbleib das Mädchen Ojos weiß, welches Flavia schnell kennenlernt. Beide Mädchen setzen sich mit der Karte ab und gehen alsbald auf Schatzsuche – begleitet von einem Schimpansen, Elefanten, dem einheimischen Jungen Riao und behütet vom übersinnlich begabten Weisen Chang, der ihnen den Kampfkünstler Samura an die Seite stellt.
Aber auch der Schatzjäger Salomón ist mit seiner Frau und seinen Handlangern auf der Suche nach dem Schatz, die schließlich alle Beteiligten in eine geheimnisvolle Höhle führen wird: denn der Fels, auf welchen Flavia die Karte vor einem Nickerchen ablegt, entpuppt sich als Schildkröte und eilt direkt in die Hände der Schurken...