... Tom Long (Anthony Way) für einige Zeit zu Tante Gwen (Greta Scacchi) ünd Onkel Alan (James Wilby) ziehen, in ein altes Herrenhaus, das man in Appartements aufgeteilt hat. Tom findet Haus und Umgebung sehr karg, ohne Gärten und Grünflächen, nicht geeignet zum Spielen. Um Mitternacht schlägt die Uhr in der Lobby dann plötzlich dreizehn Mal und als Tom das untersuchen will, findet er das Haus vollkommen verändert vor, schick und angefüllt mit altem Mobiliar. Vor der Tür erstreckt sich ein prachtvoller, blühender Garten, in dem Kinder spielen, die ihn jedoch nicht wahrnehmen. Beim nächsten Besuch jedoch spricht ihn ein düsteres kleines Mädchen namens Hatty (Laurel Melsom) an, die zugibt, ihn schon beim letzten Mal bemerkt zu haben. Die beiden werden Spielgefährten und Tom kehrt jede Nacht in den Garten zurück.
Doch die Zeit vergeht auf unterschiedliche Weise, denn während für Tom nur ein Tag vergeht, altert Hatty jedes Mal um mehrere Monate und reift zur Frau heran...