Shutter - Sie sind unter uns (2004)

Ein Film, der sich etwas der Bewertung widersetzt. Zu schwer lassen sich die guten und schlechten Seiten gegeneinander aufwiegen.
Fakt ist jedenfalls schon mal, daß auch er das (asiatische Horror-) Rad nicht neu erfindet. Je mehr man sich aus Fernost anschaut, desto mehr überkommt einem das Gefühl "kennst du einen, kennst du alle". Der Horror kommt in der Gestalt einer bleich geschminkten, schwarzhaarigen Frau, gerne mal mit Blut, noch viel lieber mit irgendwelchen Verrenkungen. Und wenn sie dann noch aus dem Wasser oder hinter irgendwelchen Kanten hervortauchen oder kurz ins Bild geflasht werden darf - noch besser.
Und trotzdem schaffen die Regisseure es hier immer wieder einem harte Schocks zu versetzen, da sie sich gekonnt der filmischen Mittel und Erwartungshaltungen bedienen. Der Grusel ist da, aber man hat immer das Gefühl es schon mal gesehen zu haben. Auch enttäuscht etwas die Richtung, die die Story des Filmes nimmt, meine Erwartung war eine andere, was aber natürlich auch nur an mir selbst liegen kann. Andere sind vielleicht damit zufrieden.
Sehr positiv ist die deutsche (DVD-)Umsetzung zu bewerten. Ich kann mich nicht erinnern, wann ich mal eine deartig gute Synchro von einem asiatischen Film gesehen hätte. Und genau hier kommt sie einem gerade recht - Thailändisch schmeichelt nicht grad jedem ohr ... ;-)