Nachdem ich etliche entsetzte Meinungen über diesen Film hörte, dass er als Kinderfilm viel zu brutal ist, musst ich mir nun mal meine eigene Meinung bilden.
Und ich muss schon sagen, als Kinderfilm mit einer Freigabe ab 6 Jahren funktioniert der Film nicht sooo gut. Ich, für meine Verhältnisse, würde mein Kind mit 6 nicht vor WATERSHIP DOWN setzen. FSK 12 wäre da wohl angebrachter. Und da komme ich auch schon zu meiner Einstufung. Ja, er ist tatsächlich etwas brutal und hier herrscht auch eine ziemlich düstere Atmosphäre. Aber so krass wie ich ihn mir vorgestellt habe, ist der Film jetzt auch nicht. Filme wie BAMBI oder FARM DER TIERE sind psychisch viel fieser. Hier wird man nur mit der grafischen Gewalt konfrontiert und ich bin der Meinung psychische Gewalt ist weitaus schlimmer als grafische. Das ist auch der Grund weshalb ich Dramen oft brutaler als Horrorfilme finde. Ein MARTYRS würde ohne der dramatischen Note überhaupt nicht so krass funktionieren wie als reiner Horrorfilm. Im Vergleich finde ich HALLOWEEN zum Beispiel viel weniger heftig.
Aber zurück zum Thema. UNTEN AM FLUSS ist von 1978, was man auch merkt. Die Zeichnungen aber sind sehr detailverliebt und schön, dass es eine wahre Augenweide ist. Aquarelle Malerei als auch skizzenähnliche Bleistiftzeichnungen sind vertreten und steuern einiges zur Atmosphäre bei. Die deutsche Synchro ist gut geworden, wobei man hier fast komplett auf kindliche Stimmen verzichtet. Die Hasen werden nicht auf süß getrimmt, sondern sind erwachsene, im Leben stehende Tiere. Der Oberbösewicht sieht echt grauenhaft aus und seine misshandelten "Diener" schauen ziemlich zerfetzt drein. Ebenfalls sind die Dialoge recht aggressiv. "Ich beiße dir die Kehle raus" oder "ich reiße dir die Ohren ab" kommen da schon mal vor. Das passt natürlich recht gut, da der Film auch nicht blutleer ist, sondern manchmal etwas über die Strenge schlägt.
Was mir vor allem sehr gut gefallen hat ist die anfänglich Einleitung in den Film, in der der Stil der Zeichnungen noch sehr zurückhaltend ist. Der Sprecher läßt einen sicher vermuten, dass man es hier mit einen waschechten Kinderfilm zu tun hat.
Fazit:
Sehr interessante Story, tolle Malereien und ziemlich kurzweilig. Etwas brutal und damit nicht kindgerecht. Der Nachteil ist, dass man etwas näher auf die Charaktere eingehen und das Aussehen der Hasen etwas variieren hätte können.
Mich würde das Hörspiel mal interessieren, wenn es da eins gibt.