One Nite in Mongkok - Nacht der Entscheidung (2004)

One Nite In Mongkok - Nacht Der Entscheidung(Adrena-Film/ Atomik-Films/ MC - One) Obwohl es zeitweise so aussah, dass der klassische Hong Kong-Film am Boden lag, hat sich in den letzten Jahren die dortige Filmindustrie erholt, und produziert endlich wieder Perlen, die einem Fan die Tränen in die Augen treiben. Sei es die grandiose Infernal Affairs – Reihe, Running Out Of Time oder The Mission, und nun auch One Nite In Mongkok von Derek Yee (Lost In Time, Full Throttle). Dieser mit einem recht hohen Budget entstandene Film von 2004 ist ein visuell imposanter, anfangs sehr rasant geschnittener Streifen, welcher auf Grund seiner sehr subtilen, dichten und tiefgehenden Story zu recht einige der hochdotiertesten Preise einheimsen konnte.Die Story spielt in Mongkok, einer der bevölkerungsreichsten Plätze der Welt, wo bei Bandenrivalitäten der Sohn eines Bandenbosses ums Leben kommt. Der Vater seinerseits schickt nun einen Killer, die Schuldigen zu richten. Zusammen mit einer Prostituierten taucht dieser nun in Mongkok unter, gejagt von der Polizei, die ihn aufhalten wollen, um eine Eskalation des Bandenkrieges zu verhindern. Der ganze Plot steigert sich furios zu einem atemlosen Finale, welches den geneigten Konsumenten in die Couch pressen wird. Hervorheben muss ich an dieser Stelle die wirklich guten Darsteller (nicht unbedingt üblich in asiatischen Produktionen!!!), vor allem Daniel Wu, bekannt aus Purple Storm und New Police Story, als Killer und die sehr schnuckelige Cecilia Cheung als Prostituierte sind echte Sahne.Das Bild bietet eine gute, scharfe Abtastung, welche selbst in dunklen Szenen überzeugen kann, der Sound bietet einen guten, etwas zurückhaltenden aber recht realistischen Raumklang. Veredelt wird das Ganze mit einer zweiten DVD, welche sich den Extras widmet, hier das obligatorische Making Of, 15 Deleted Scenes (allerdings ohne Untertitel), und einigen Kurzfeatures, die dummerweise auch ohne hilfreiche Untertitel auskommen (mein kantonesisch ist etwas eingerostet!!!). Fazit: dieser Film ist für Freunde des Genres bestens geeignet, die vorliegende DVD bietet dazu noch eine echt gute Umsetzung, was will man als Fan also mehr!!! CFS
09/10