Drei Bruchpiloten in Paris (1966)

8

von LittleMole - 26.04.2020

Das deutsch besetzte Paris im 2. Weltkrieg. Ein britischer Bomber wird abgeschossen, die Besatzung springt ab und kann sich retten. Der Kommandant (Terry-Thomas) wird vom Malermeister Augustin (Bourvil) gefunden, ein Besatzungsmitglied rettet sich in die Oper zu Maestro Stanislas LeFort (Louis de Funès), und auch der dritte Soldat wird bald gefunden. Von den Nazis gejagt versuchen nun alle in die freie Zone zu gelangen. Klar ist der Film politisch nicht korrekt, verlangt aber auch keiner. Dafür kann man (trotz einiger weniger flacher Kalauer) mal wieder so richtig 2 Stunden durchlachen. Benno Sterzenbach und Sieghardt Rupp als Wehrmachtsoffiziere sorgen dafür, dass die Charakterzeichnung der Deutschen nicht allzu böse ausfällt, und der Rest ist einfach ein riesengroßer Spaß. Das Verhör Augustins und LeForts durch den Major Achbach im Originalton, quer durch die Sprachen, ist Slapstick pur. Großes Kino aus einer Zeit, in der politische Korrektheit noch kein Hemmschuh war.

9

von Prälat - 21.07.2008

10/10 Dieser Film stellt meiner Meinung nach neben 'JO' und 'Oscar' einen Meilenstein in der Filmographie von Louis de Funes da. In diesem Film kommen sämtliche Facetten seines schauspielerischen Könnens zum Tragen und werden bis auf`s äußerste gekonnt in Szene gesetzt. Dabei kommt es zu einer feinen Mischung aus Komik, Spannung und Dramatik. Neben Louis sei auch die Darbietung von Andre Burvil hervorgehoben, der hier einmal mehr den liebenswerten Tolpatsch zum besten gibt. Die deutschen Schnittfassungen, welche einmal sieben und einmal über zwanzig Minuten geschnitten sind, werfen kein gutes Bild auf die deutsche Filmveröffentlichungmethode und somit auf deren Umgang mit wertvollen Klassikern der Filmgeschichte. Leider gibt es bis zu diesem Zeitpunkt kein DVD Label, welches sich erbarmt, diesen Film, der in Frankreich bis heute der erfolgreichste Film ist, WÜRDIG! zu veröffentlichen (dies wird wohl auch so bleiben).