Jäger der Apokalypse (1980)

Zusatzinfos

von tagchen

Vergleich Best ungeprüft : X-NK DVD

ch möchte hier auf die Unterschiede der ungeprüften

Best Entertainment DVD und der X-NK DVD eingehen.

Bild + Ton:

In meinen Augen/Ohren sind Bildformat und Ton gleich aber die

X-NK hat ein um welten besseres Bild das sehr viel rausreisst.

Beide DVDs haben denselben Inhalt - der Laufzeitunterschied:

Best 92:00 X-NK 91:53 lässt sich erkären da es bei der Best am Anfang

ein paar Sekunden länger dauert bis der Film beginnt und am Schluss

noch ein paar Leersekunden mit einem schwarzem Bildschirm sind....

Alle Zeitangaben die folgen beziehen sich auf die X-NK DVD

Unterschiede:

Bei 10:02 unterschiedlicher Titel mit unterschiedlichen Hubschrauberszenen

(Wohl unterschiedliche Master US(bzw. UK)/BRD wie bei Asphaltkannibalen)

Bei X-NK steht:

The Last Hunter

Bei Best Entertainment steht:

Jäger der Apocalypse (wie beim VMP Videotape)

Fehler:

Beide:

15:29 derselbe Fehler - die Szene wo der Baum von unten

nach oben gefilmt wird kommt 2 mal hintereinander..

Beide:

37:36 fehlender Dialog/Major Cash 35 sek. - bei X-NK im Bonusmaterial

X-NK hat Tonfehler an diesen Stellen/in diesen Sätzen:

(Fehlender Ton mit " gekennzeichnet)

15:20

... auf mein gl"ück verlassen" und sie...

22:40

Bleib da "stehn" - Wort nicht korrekt gesprochen

1:25:34

es gibt eben leider Mensch"en die" ändern Ihre Meinung

1:26:52

wie au"ch immer" es ist vorbei

1:27:08

hier gibt es einen Minitonbug - man hört denn Schuss der sterbenden Carol 2 mal

und danach ein leichtes knacksen vor dem Warbeck Satz: Jane schnell raus.....

Best Entertainment:

Hier fehlt das Schlusslied im Abspann - bei X-NK beginnt es bei 1:30:34 -

(bei Best ist das 1:30:38) bei Best kommt im Abspann nur Stille...

Randnotiz:

bei 41:15 als sich die Farrow entblösst lässt Warbeck im Trailer einen anderen

Satz ab als im Film selbst... und die Szene ist im Trailer viel heller.....

Fazit:

Die X-NK hat ein wesentlich besseres Bild und ist die bessere DVD - wieso aber

der fehlende Dialog nur als Bonus angefügt und nicht im Film eingebaut wurde

ist ein Rätsel. Selbst wenn hier das Bild schlechter ist hätte man es machen

sollen..schliesslich ist diese Szene in der alten VMP Videokassette ein fester

Bestandteil und keinesfalls wie frech auf dem Cover steht eine "Bonusszene".

Sehr ärgerlich sind dazu die Tonfehler die bei der Best nicht auftreten, da

hofft man wohl diesen Film in einer später bereinigten DVD ein 3tes mal dem

Kunden zu verkaufen......oder die Lizenz weiterzugeben weil ein neuer Anbieter

ja dann einen Anreiz hat eine neue DVD zu bringen wenn es keine perfekte gibt.