... kommt vom Kurs ab. Die Lokalisierung ergibt, dass sie in Afrika heruntergekommen ist, in einer Gegend welche die Ortsansässigen als "Grüne Hölle" bezeichnen. Von dort sind seit kurzer Zeit allerhand Tiere geflüchtet. Eingeborene sprechen gar von einer großen Kreatur, die dort ihr Unwesen treibt. Ein Forscherteam bricht auf, um herauszufinden was es damit auf sich hat und stößt auf einen Schwarm Riesenwespen.