50 erste Dates (2004)

Ich muss "Red Shadow" zu 100% zustimmen, der Film hat vom Stoff her großes Potential gehabt, doch durch die oberflächlichen, unpassenden und dümmlichen Slapstickeinlagen wird eine große Chance verspielt. Dabei hätte man eine so wundervolle, dramatische Liebeskomödie à la Garden State hinzaubern können - schade!

Die Parts zwischen den beiden Protagonisten funktionieren so super, ich frage mich wirklich wer auf die dumme Idee kam so Figuren wie den abgedrehten drogenabhängigen Freund oder den Anabolika Bruder oder auch die russische Tierpflegerin hinzuzudichten. Selbst die Besetzung von Dan Aykroyd als Arzt ist völlig fehl am Platz. Im ersten Moment könnte man auch vermuten, dass Adam Sandler nicht hereinpasst, doch das sehe ich anders: Er macht seine Sache eigentlich - bis auf die ihm unnötig auferlegten Flachwitz Passagen - sehr gut. Ganz im Stile eines Zach Braff, der ja auch eher aus der Comedy Richtung bekannt war.
Die bezaubernde und grandios aufspielende Drew Barrymore sollte auch nicht unerwähnt bleiben. Glücklicherweise wurden für Sie keine billigen Witze oder peinlich unlustigen Szenen geschrieben. Vor allem dadurch trägt ihr Charakter den Film im positiven Sinne.

Ganz grausam ist übrigens die deutsche Synchronstimme von Adam Sandler, ich hätte mir keine schlechtere Wahl vorstellen können. Hier ist dringend die Ansicht im Original zu empfehlen! Letztendlich kommen bei 50 erste Dates knappe 5/10 heraus, allerdings wären locker drei bis vier Punkte mehr drin gewesen.