09.03.2013

Zusatzinfos

von rinnsteinkatze

Hintergrundinformationen zum Film (Spoiler)

Adaption einer Kurzgeschichte von Pu Songling (1640-1715) mit dem Titel "Lian Suo" (Nr. 15 im 3. Buch), gleichzeitig Originaltitel des Films und Name der weiblichen Hauptrolle. Die männliche Hauptrolle des jungen Gelehrten wird wie auch beim genreverwandten "The Enchanting Ghost" (1970) ganz in der Tradition chinesischen Theaters von einer Frau verkörpert. Der familiäre und melodramatische Hintergrund beider Hauptrollen sowie das Ende wurden nachträglich eingestreut (in der Originalgeschichte ist Lian Suo durch eine Krankheit gestorben und am Ende der Erzählung wird sie durch seine Liebe und sein Blut lebendig). Yang Yuweis Hintergrund erinnert sehr an den Anfang einer anderen Erzählung des Autors mit dem Titel "Zhang Hong Jian" (Nr. 29 im 9. Buch).

Alle Zusatzinfos
des Autors
Zurück zur Liste
Zurück zum Film
Details