Natural Born Killers (1994)

Zusatzinfos

von uk501

Schnittbericht FSK 18 - unrated

Verglichen wurde die deutsche Videofassung (FSK 18), die der R-Rated entspricht mit der amerikanischen Director's Cut DVD (Not Rated).

Oliver Stone spricht stolz von 150 Schnitten. Dieses stimmt nur bedingt. Er schien jede Einstellung einzeln zu zählen, also auch jene fast schon unzähligen ultrakurzen Bilder in den Montagen (z.B. am Ende). Dann kommt man in etwa auf diese hohe Zahl. Sinnvoller ist aber folgende Aufzählung.

Die FSK 18 / R-Rated Fassung ist um 143 Sec. in 38 Szenen gekürzt worden.

10 Szenen wurde umgeschnitten.

Opening

Mallory schlägt ihren Tanzpartner einmal mehr ins Gesicht.

( 1 Sec. )

Sie tritt den Typen ein weiteres mal.

( 1 Sec. )

Sie schlägt mit einem Teller auf ihn ein.

( 2 Sec. )

Sie schlägt weiter auf ihn ein. Ein Menge Blut spritzt auf einen Tisch.

( 8 Sec. )

Der Finger in Farbe.

( 1 Sec. )

Mickey schnippelt etwas mehr am alten Sack herum.

( 1 Sec. )

Der Typ mit dem Messer im Rücken fällt zu Boden.

( 3 Sec. )

Mallory prügelt weiter.

( 1 Sec. )

Mallory prügelt immer noch.

( 3 Sec. )

Nachdem die Kanne durchlöchert (und zwangsläufig auch der Schädel der Bedinung) wurde, schwenkt die Kamera zum fetten Sack.

( 4 Sec. )

Sitcom

Mickey schlägt Mallory's Vater einmal mehr.

( 1 Sec. )

Mickey verspritzt auf die Mutter mehr Benzin.

( 2 Sec. )

On the Road

Mickey nimmt sich die Geisel vor. Ihr nackter Hintern ist zu sehen.

( 2 Sec. )

Statt ein paar Szenen mit M&M im Bett sieht man Mickey mit der Geisel.

Die Szenen aus Mickey's Alptraum in der Indianerhütte sind anders.

Als Scagnetti die Prostituierte tötet, trägt sie im DirCut keinen BH. Leider verwendete Stone Szenen aus der R-Rated (mit BH), was zu einigen unschönen Anschlußfehlern führt. Gleich lang.

Drug Store

Der Dicke im Laden bekommt 4 Kugeln verpasst, sichtbar.

( 3 Sec. )

Mallory wird geschlagen.

( 2 Sec. )

Mickey wird wesentlich länger verprügelt.

( 5 Sec. )

Just a joke

Ein blutüberströmter Wärter wird in eine Waschmaschine gesteckt.

( 11 Sec. )

Ein Wächter wird erschossen.

( 1 Sec. )

Noch ein Wächter.

( 1 Sec. )

Die Erschießung einer Assistentin ist länger zu sehen.

( 1 Sec. )

Mickey ballert.

( 3 Sec. )

Andere Aufnahme: Das blutige Gesicht des Wächters, nah.

Mickey schlägt den Wächter und bricht ihm den Finger.

( 19 Sec. )

Meeting Mallory

Mal schlägt den einen Wächter noch einmal.

( 1 Sec. )

Scagnetti sprüht länger mit dem Tränengas. Man sieht sein blutig geschlagens Gesicht.

( 9 Sec. )

Mal sticht Scagnetti noch einmal in den Hals.

( 2 Sec. )

Scagnetti's blutiges Gesicht.

( 1 Sec. )

Close up von Scagnetti.

( 2 Sec. )

Gleiche Laufzeit: Aber statt dem Gesicht von Scagnetti sieht man den Kopf und den blutigen Hals.

Riot

Ein Wächter auf einer Kochplatte.

( 4 Sec. )

Ein Wächter wird in einen Ofen gesteckt.

( 13 Sec. )

Mehreren Gefangenen wird die Kehle durchgeschnitten.

( 10 Sec. )

Das blutige Gesicht einer Geisel.

( 1 Sec. )

Zwei Reporter werden erschossen.

( 2 Sec. )

Die Assistentin sackt tot zusammen.

( 2 Sec. )

Gleiche Laufzeit. Gale ballert. Im DirCut sieht man den Getroffenen.

Mick benutzt den toten Wächter als Schutzschild. Close Up statt Totale.

Die Geisel wird durchsiebt.

( 6 Sec. )

Die durchlöcherte Hand.

( 3 Sec. )

Eine erhängte Leiche.

( 3 Sec. )

Man sieht den Raum länger.

( 8 Sec. )

Die Gefangenen werden weiter nieder geschossen.

( 1 Sec. )

Die wohl berüchtigste Szene: Der Kopf und ein herausgerissenes Bein des Direktors sind zu sehen. In der R-Rated sieht man stattdessen die Menge.

Die Erschießung von Gale ist anders geschnitten. Jetzt sieht man Einschüsse.

Die Schlußmontage ist anders. Die Musik schlechter (Geschmackssache).

Wiedy