... die Entwicklungen, Fortschritte aber auch die Fehlschläge der Raumfahrtprogramme der beiden damaligen Weltmächte USA und UdSSR vom Ende des zweiten Weltkrieges bis zur Mondlandung 1969 betrachtet. Zeitzeugen und Wissenschaftler kommen zu Wort, darunter James van Allen, der Entdecker des "Van Allen-Strahlungsgürtels", der eine erhebliche Gefahr für Raumfahrer darstellt...