Verglichen wurde die stark gekürzte deutsche Verleihfassung von CIC (FSK 18) mit der ungeschnittenen holländischen Version. Bei der deutschen gibt es am Anfang noch die Vorstellung von Roger Corman, der den Film noch einmal persönlich anpreist. Dies fehlt in der NL-Fassung. Die Schnitte in der DF:
Am Anfang, als Walker und Andrews sich mit den Polizisten prügeln, fehlen zwei "Round-Kicks" von Walker ins Gesicht eines Polizisten (5s)
Prügelei hinter der Bar: ein Gegner bekommt noch drei Tritte mehr in die Fresse (1,5s)
Als die Verräterin getötet wird, fehlt das Ende der Einstellung: Sie zuckt noch etwas und das Herz ist in der Stahlklaue zu sehen (5,5s)
Nach dem Laserspiel fehlt in der DF: Die Tote ist mit blutiger Brust zu sehen, ein Typ holt ihr etwas aus der Wunde und trägt sie schließlich weg (7s)
Howard Morgan und die Nutte werden getötet. Nachdem der Nutte das Shirt zerrissen wurde, fehlt das Ende der Einstellung, wie ihr Hynes die blutige Stahlklaue vors Gesicht hält (1,5s)
Es fehlt auch die Nahaufnahme der toten Nutte, die mit blutiger Brust zu Boden sinkt (2s)
Don bricht einem schwarzen Schläger den Arm. Es fehlt ein Gegenschnitt auf einen anderen Typen sowie eine zweite Einstellung des Armbrechens (2s)
Don bekommt noch drei Tritte mehr ins Gesicht, darunter eine Nahaufnahme (3s)
Dem Penner wird der Kopf von einer Feuerleiter abgeschlagen (in der DF!). Es fehlen 4 aufeinanderfolgende Einstellungen: Die Nahaufnahme des kopflosen Körpers, aus dem Blut spritzt; der Kopf rollt über den Boden; Hynes meint noch "Time has changed"; nochmal der zuckende Körper (8s)
Hynes tötet eine Nutte, die auf einem Bett gefesselt ist. Es fehlt die Nahaufnahme ihres Unterleibs, auf den Blut spritzt und die folgende Nahaufnahme ihres Gesichtes (5,5s)
Der korrupte Captain Kraner wird von Hynes getötet. Es fehlt die Nahaufnahme von der Hand, in der ein Brieföffner hin und her gedreht wird sowie Hynes Kraner am Schlips packt und hochzieht (4s)
Kraner wird in Nahaufnahme das Herz entnommen (2s)
Es fehlt ebenfalls eine Frontansicht des Toten mit blutiger, aufgerissener Brust. Hynes läßt das Herz vor ihm auf den Schreibtisch fallen (4,5s)
Chris Penn ballert mit einer Schrotflinte auf die flüchtende Nancy. Es fehlt der blutige Einschuß (Nah) bei einem Gast, der anschließend zu Boden sinkt plus Gegenschnitt auf Chris (3s)
Er trifft einen weiteren Gast. Auch hier fehlt der Einschuß (10 EB)
Walker und Chris prügeln sich. Nach dem Kniestoß von Chris in die Eier von Walker geht's noch weiter: Walker bekommt einen weitern Kniestoß ab, er befreit sich mit einem Kick in Chris' Genick, dann tritt er ihm dreimal in die Fresse - wobei der erste Tritt noch abgeblockt wird (9,5)
Nancy erschießt Hynes, es fehlt der erste blutige Einschuß (1s)
Und weiterer blutiger Einschuß in extremer Nahaufnahme (1,5s)
Chris schlägt Walker in Nahaufnahme zweimal in den Magen (1,5s)
Es fehlen zwei weitere Kicks von Walker ins Gesicht von Chris (3,5s)
Walker drückt Chris das Knie in den Rücken, ein deutliches Knacken ist zu hören (2,5s)
Es fehlt auch eine weitere Einstellung (die 2.) vom unter Strom stehenden Chris (2s)
Nachdem Hynes zerplatzt ist, wurden bis auf 2 alle Einstellungen der blutbespritzten Walker und Nancy entfernt (13s)
Beim nachfolgenden Flashback sind ebenfalls einige Einstellungen entfernt worden: mehrere von der blutbespitzten Nancy, der geköpfte Penner und Walker
1999, Matthias Mathiak