Fritz Langs Film "M" wurde am 27. April 1931 mit einer Länge von 3.208 m von der Berliner Filmprüfstelle zugelassen und am 11. Mai 1931 uraufgeführt. Unter dem Titel "M, Dein Mörder sieht dich an" wurde der Film im März 1960 in einer auf 2.693 m gekürzten Fassung erneut herausgebracht. Das Originalnegativ ist mit einer Länge von 2.636 m im Bundesarchiv-Filmarchiv erhalten.
Fehlende Szenen wurden soweit als möglich aus zeitgenössischen Kopien ergänzt, die in der Cinémathèque Suisse und im Nederlands Filmmuseum bewahrt werden. Der Film hat jetzt eine Länge von 3.024 m. Die Restaurierung entstand 2000 im Nederlands Filmmuseum in Zusammenarbeit mit dem Bundesarchiv-Filmarchiv, der Cinémathèque Suisse, KirchMedia, ZDF/ARTE und wurde unterstützt von der Mondriaan Stichting.