... hat jahrelang an seinem bisher einzigen Werk gearbeitet, einen Liebesroman von fast epischer Tragweite. Leider ist es für sein Publikum zu wenig leidenschaftlich, so dass das Buch ein Flop wird. Außer in Mexiko, wie ihm seine Verlegerin Jen (Lucy Punch) mitteilt. „The sensible Heart“ ist dort eine Riesenerfolg, und daher muss er sofort über den großen Teich dorthin und mit der Übersetzerin Maria Rodríguez (Veronica Echegui) eine Promotour starten. Allerdings ist die darüber nicht so erbaut, und das hat seinen Grund: Damit das Buch tatsächlich ein Erfolg wurde, hat sie es kurzerhand zu einem Erotikroman umgeschrieben...