... endlich ihr erstes Haus gekauft. Neben einem großen Hauptbad und einer atemberaubenden Terrasse hat die Immobilie ein einzigartiges Verkaufsargument: eine schachtgroße Öffnung im Keller, die einen 12 Stunden in die Zukunft befördert... und das Alter um drei Tage zurücksetzt. Marie wird schnell besessen davon und verbringt den größten Teil ihres Lebens in einer anderen Zeitzone, um ihre Jugend zurückzugewinnen. Alain weigert sich, daran teilzunehmen, da er zu sehr mit seinem Job und seinem selbstverliebten Chef Gerard beschäftigt ist, dessen schlecht funktionierender elektronischer Penis - exklusiv in Japan erhältlich - seine aufkeimende Midlife-Crisis zum Stillstand gebracht hat.