... Taschendieb durch, als er eines Abends von einem Mann namens Victor Sullivan (Mark Wahlberg) um Hilfe gebeten wird. Drake lehnt zunächst ab, doch als sich herausstellt, dass Sullivan Nathans Bruder kannte, sagt er doch zu. Sullivan ist auf der Suche nach dem Goldschatz, welchen die Mannschaft von Fernando Magellan auf ihrer Weltumseglung gefunden und versteckt haben soll. Hinter solchen Reichtümern sind natürlich auch andere Parteien her. Und so entwickelt sich schnell ein Wettlauf gegen den finanzstarken Santiago Moncada (Antonio Banderas). Gleichzeitig erhält das Duo aber auch Unterstützung der misstrauischen Chloe Frazer (Sophia Ali). Dass die Beteiligten Vertrauen nicht immer an erster Stelle setzen, muss Nathan im Laufe des Abenteuers lernen - ebenso wie die Tatsache, was Sullivan wirklich über seinen Bruder weiß.