... oder anderen Passanten über den Jordan schickt, hat die Schildkröte nicht nur Freunde. Ayanas Eltern wurden Opfer des Kampfes zwischen Gamera und der Fledermaus Gyaos, seitdem haßt sie die Riesenamphibie. Als sie auf ein frischgeschlüpftes, tentakelbewehrtes Fabelwesen stößt, das ein natürlicher Feind Gameras ist, pflegt sie es groß und gibt ihm den Namen Iris, den Name ihrer toten Katze, die ebenfalls von Gamera plattgemacht wurde. Es kommt mal wieder zum Zweikampf der Giganten.