African Kung-Fu Nazis (2020)

Also wenn man sich diese Naziploitation-Trash-Komödie schon anguckt, dann auf keinen Fall mit der unterirdischen, deutschen noch-viel-schlimmer-als-Rainer-Brandt-Synchro, sondern im Original! Die Dümmlichkeit und Peinlichkeit der deutschen Synchro bekommt man dann schon bei den Untertiteln mit.

Obwohl, ein gutes Zitat möchte ich nicht untergehen lassen: Nachdem Hitler gleich zu Beginn eine Machete durchs Gesicht gezogen bekommt und reichlich Blut spritzt, wird dies kommentiert mit: "Da hast du deinen Schmiss, Bursche!" Köstlich, aber mehr Gutes ist von der sehr billig gemachten und in verschiedenen deutschen Dialekten angelegten Synchro wirklich nicht zu berichten.

Aber letztlich kann auch die englischsprachige Originalfassung die flache Story und die zähe Inszenierung nicht retten. Zwar gibt es viele Zitate aus bzw. Anspielungen auf 80er Actionfilme/n von Drunken Master über Kickboxer etc. etc. bis hin sogar zu Kill Bill, aber vor allem scheint es mir der Versuch zu sein auf den Erfolg von Who Killed Captain Alex? und dem ugandischen Wakaliwood aufspringen zu wollen, ohne aber den gleichen Charme mitzubringen. Nazis in Ghana sind schlichtweg nicht lustig, sondern aufgesetzt und fehlplatziert.