Get Carter - Die Wahrheit tut weh (2000)

Get Carter basiert auf der Romanvorlage „Jacks return Home“ von dem britischen Autor Ted Lewis.
Dieser Roman gilt als Klassiker des Brit-Noir und es gibt wahrscheinlich kein Buch das so großen Einfluss auf das britische Noir Gene hatte wie „Jacks return Home“.
Leider ist diese Filmproduktion alles andere als Originalgetreu.
Sylvester Stallone bemüht sich zwar seine Rolle eindrucksvoll zu vermitteln, scheitert aber leider am schlecht umgesetzten Drehbuch. Anderseits muss man zugeben das Stallone als „Schläger und Killer“ im Armani Anzug sehr gut rüber kommt. Diese Produktion wurde für das Mainstream Kino derartig umgearbeitet das nur mehr der grobe Plot mit dem Original übereinstimmt.
Aber auch wenn dieser Film grobe Fehler gegenüber dem Original aufweist, ist er dennoch nicht so schlecht wie viele behaupten. Er werden zwar Zeit, Ort und teilweise die Handlung verändert, doch das spielt – wenn man den Roman nicht kennt – keine Rolle.

Fazit: Kein Originalgetreuer, aber durchaus sehenswerter Film und für alle Stallone Fans ein muss.