43. Das Herz eines Captains (Samaritan Snare)
Picard will Wesley auf der Raumbasis 515 abliefern. Dort soll er sein Examen zum Studium an der Sternenflottenakademie ablegen. Picard muß sich einer zweiten Herztransplantation unterziehen. Während ihrer Abwesenheit gerät die Enterprise in eine Falle der Pakled.
Textquelle: Premiere World - Länge: 50'
44. Der Planet der Klone (Up The Long Ladder)
Nach 300 Jahren müssen die Bringloidis, Kolonisten irischer Herkunft, ihren vom Untergang bedrohten Planeten verlassen. Die Kolonie Mariposan hat andere Probleme: Die fünf überlebenden Kolonisten haben sich nur durch Klonen fortgepflanzt.
Textquelle: Premiere World - Länge: 50'
45. Andere Sterne, andere Sitten (Man Hunt)
Die Mutter von Deanna Troi kommt an Bord der Enterprise. Sie ist auf Männersuche und hat es vor allem auf Captain Picard abgesehen. Der flieht in sein Holodeck-Programm, in dem er als Privatdetektiv Dixon Hill spannende Abenteuer erlebt.
Textquelle: Premiere World - Länge: 50'
46. Klingonenbegegnung (The Emissary)
Die Klingonin K'Ehleyr, Worfs alte Liebe, kommt an Bord der Enterprise. Sie berichtet von einem Klingonenschiff, dessen Besatzung sich lange im Tiefschlaf befand. Sie ist fest davon überzeugt: Nach ihrem Erwachen werden die Klingonen die Menschen angreifen werden.
Textquelle: Premiere World - Länge: 50'