35. Wem gehört Data? (The Measure Of A Man)
Data soll an den Kybernetik-Spezialisten Captain Maddox übergeben werden. Maddox will Data einfach auseinandernehmen, um einen zweiten Androiden zu bauen. Data hat dagegen natürlich einige Einwände. In einem Prozess soll nun geklärt werden, ob Data das Recht hat, selbst über sein Leben zu bestimmen.
Textquelle: Premiere World - Länge: 50'
36. Die Thronfolgerin (The Dauphin)
Die Enterprise soll die junge Salia zum Planeten Daled Vier bringen. Dort hat sie als künftige Herrscherin schwierige Aufgaben zu bewältigen. Ihre Erzieherin Anya tut alles, um eine Liebesromanze zwischen Salia und Wesley zu verhindern.
Textquelle: Premiere World - Länge: 50'
37. Die Iconia Sonden (Contagion)
Die Yamato sendet einen Notruf aus der neutralen Zone. Die Enterprise kommt zu spät: Das Schiff ist bereits zerstört. Aus dem Logbuch erfährt Picard, dass die Yamato auf der Suche nach dem mysteriösen Planeten Iconia war. Nun gerät auch die Enterprise in Gefahr.
Textquelle: Premiere World - Länge: 50'
38. Hotel Royale (The Royale)
Riker, Data und Worf sitzen auf einem Planeten im Sonnensystem Theta 1-16 in einem Hotel fest. Unbekannte Wesen haben im 20. Jahrhundert ein NASA-Raumschiff entführt und einen dabei gefundenen Roman in die Realität umgesetzt.
Textquelle: Premiere World - Länge: 50'