... staunt nicht schlecht, als in seiner Werkstatt eines Tages ein kleiner, rothaariger Kobold an einem seiner Leimtöpfe kleben bleibt und sich als "Pumuckl" vorstellt. Fortan weicht er nicht mehr von Eders Seite und sorgt in der Schreinerei für allerhand Chaos, indem er Werkzeuge versteckt oder hinunterschmeißt und die Kunden ärgert. Richtig turbulent wird es aber erst, als Pumuckl in einer Kommode Zugang zu einem Schloss findet und anschließend gegen den Willen von Meister Eder bei einer Feier im Wirtshaus auftaucht...