Die Schlange im Regenbogen (1988)

Zusatzinfos

von uk501

Schnittbericht FSK 18 - USA r-rated

Verglichen wurde die geschnittene deutsche Videofassung von CIC-Video ( FSK 18 )

mit der ungeschnittenen US-Originalfassung (r-rated). Ungekürzt war auch die Erstausstrahlung bei RTL plus und die Pay-TV Ausstrahlung auf Premiere World´s 13th Street.

deutsche CIC-Videokassette: 93 Minuten : 09 Sekunden

ungeschnittene Originalfassung: 93 Minuten : 48 Sekunden

Differenz: 39 Sekunden (inkl. fehlendem Logo)

4:20 Min. Bei der Leiche wird früher abgeblendet und beim Flugzeug später

eingeblendet.

8:22 Min. Dr. Alan fällt in der OF länger in den dunklen Abgrund. Warum hat man hier geschnitten ?

( 3 Sec. )

20:19 Min. Das Ab- bzw. Einblenden im Restaurant fehlt.

52:32 Min. Nachdem man Dr. Alan den Nagel in die Hoden gehämmert hat, ist sein schmerzverzerrtes Gesicht zu sehen.

( 1 Sec. )

52:33 Min. Dr Alan wird in der Folterkammer länger zum Schreien gezwungen.

( 6 Sec. )

53:02 Min. Das Abblenden der Szene, in der Dr. Alan verletzt auf der Straße liegt, und das Aufblenden der Szene, in der das Strandhaus zu sehen ist, wird durch einen plumpen Schnitt ersetzt. (WARUM ??) Übrig bleibt ein einfacher Bildwechsel, aber ein Sprung in der Tonspur.

( 3 Sec. )

59:36 Min. Die Nahaufnahme des abgetrennten Kopfes und die Zwischenschnitte auf Alans entsetztes Gesicht sind in der DF nicht mehr zu sehen.

( 5 Sec. )

88:53 Min. Es ist geschnitten, wie der Polizeicaptain brennend in dem Raum umherstürzt, nachdem er Feuer gefangen hat.

( 10 Sec. )