... Nachdem die Amerikaner mit Apollo 10 und den Astronauten Edward Baldwin (Joel Kinnaman) und Gordo Stvens (Michael Dorman) den Mond umkreisten und bevor Apollo 11 zu seiner Landemission aufbrechen kann, konnte die Sowjetunion überraschend auf dem Mond landen – die Amerikaner sind geschockt, aber auch angestachelt.
Als die Sowjets auch noch eine Frau zum Mond bringen ist endgültig klar, dass das „Rennen zum Weltraum“ vom Sprint zum Marathon geworden ist. Unter Präsident Richard Nixon werden ehrgeizige Pläne geschmiedet. Eilig werden Frauen wie Gordos flugerfahrene Gattin Tracy (Sarah Jones) ins Astronautentraining aufgenommen. Zunächst wollen die Amerikaner mit den Russen gleichziehen.
Doch gleichzeitig wird auch an langfristigen Plänen gearbeitet: Weitere Mondmissionen und der Bau einer permanenten Mondstation werden in die Wege geleitet. Und auch zum Mars soll es gehen…
Quelle: fernsehserien.de