... NASA Signale ins All zu versenden, um Kontakt mit außerirdischen Lebensformen aufzunehmen. Doch die Bemühungen der aufwendigen Operation wurden durch die Angriffe einer unbekannten Guerilla Truppe zunichte gemacht. Nach diesem Sabotageakt versucht George Lasaar, Vizechef des französischen Geheimdienstes, die Hintermänner des Anschlags ausfindig zu machen. Dazu benötigt er die Hilfe von Kôzaburô Kuki, der eine spezielle Ausbildung beim KGB durchlaufen hat und mehrere Jahre in einer internationalen Terroristenorganisation tätig war. Durch einen untergeschobenen Mord erpresst er Kuki, die gefährliche Beschattung für ihn durchzuführen. Unter dem Decknamen „Bat“ soll er schon bald seine riskante Mission beginnen. Scheinbar haben es die Terroristen auf die berühmte Schauspielerin Kiki abgesehen, die sich derzeit ebenfalls in Paris aufhält. Dabei kann Kôzaburô Kuki noch gar nicht ahnen, in wie weit die junge Frau wirklich in die Angelegenheit verwickelt ist.