... der 1990er in die USA, und lässt dabei Frau und Tochter zurück. Etwas später tut dies auch der Jagdflieger Juan Pablo Roque. Beide werden sie von Exilantenorganistationen mit offenen Armen aufgenommen - und beide bekommen vom FBI das Angebot als Informatanten Berichte über diese Organisationen zu liefern.
Sie gehen unterschiedlich mit ihrer Situation um: Gonzalez versucht, seine Familie nachzuholen und beteiligt sich zwar gerne an Rettungsaktionen für Flüchtlinge im Meer, doch er weigert sich für das FBI oder auch den Drogenschmuggel, über den die Exilantenorganisation ihre Aktivitäten finanziert, zu arbeiten. Roque dagegen nimmt das Geld des FBI gerne, verliebt und verheiratet sich neu und hat auch keine Hemmungen sich an den militärischen Aktionen der Exilanten zu beteiligen.
Doch die Situation ist komplexer als das, denn die Exilantenorganisationen werden von kubanischen Spionen, die die gewalttätigen Aktivitäten der Verbände aufdecken sollen - dem "Wespennetz" - infiltriert. Basierend auf dem Roman "Os últimos soldados da guerra fría" werden die Ereignisse um die "Miami Five" erzählt.