... aber er liebt das schöne Mädchen auf einem Porträt auf den ersten Blick. Er bittet Rev. Wick, ihm zu helfen, die menschlich-geistige Barriere zu überwinden und das Bild zu betreten. Dieses Mädchen ist Yi-meng, aber die Dämonin Vixen benutzt sie, um Chu Chung in eine Falle zu locken. Chu kann entkommen, aber er kehrt ins Bild zurück und rettet Yi-meng. Vixen wird schließlich im Kampf zerstört, und Yi-meng wird durch Suzies Körper in die menschliche Welt transportiert.