... im Süden Japans, der für eine lange Tradition des Heilkräutersammelns berüchtigt sein soll, wird von der französischen Reiseautorin Jeanne und ihrer Dolmetscherin Hana aufgesucht: Die Frauen gehen dort dem Gerücht einer ungewöhnlichen Heilpflanze namens Vision nach, die bloß einmal in 997 Jahren erblüht – und am Jahresende wieder einmal in Blüte stehen müsste. Bei der alten Aki, einer blinden Seherin, die mit dem jüngeren Tomo in den Wäldern lebt und vorgibt, 1000 Jahre alt zu sein, finden sie Unterschlupf. Derweil Tomo ein Heilkraut namens Vision gänzlich unbekannt ist, weiß Aki um die sagenumwobene Pflanze – und spürt auch deutlich, dass sich der Wald seit einiger Zeit in einem ungewöhnlichen Wandel befindet.
Und während man die Blüte von Vision erwartet, nähern sich vor allem Jeanne und Tomo einander an – derweil ein Geheimnis aus der Vergangenheit gelüftet wird...