... beide eine üble Erkältung erwischt und wollen sich eigentlich daheim im Bett auskurieren. Doch ihr Chef hat einen speziellen Deal abzuschließen und benötigt die beiden unbedingt im Büro, weswegen er jede Summe zu zahlen bereit ist. Also bucht er ihnen eine Behandlung in einem Fitnessclub, der sich auf die Fahnen geschrieben hat, jeden gesund machen zu können. Was die beiden nicht ahnen: das geht nur mit körperlicher Ertüchtigung, seltsamen Gerätschaften und rabiaten Methoden...