... Kneipe in einem U-Bahnhof. Doch neben ihrer Servicetätigkeit kümmert sie sich auch auf ihre ganz besondere, perfide Weise um die Gäste. So berät sie den lebensmüden, krebskranken Lehrer Bill (Simon Pegg) in Bezug auf mögliche Suizidmethoden. Ferner interessiert sie sich für zwei Aufragskiller und schickt sich schnell an, einem von beiden amourös den Kopf zu verdrehen.
Man fragt sich, welches Ziel sie mit alledem verfolgt und ob vielleicht sogar Zusammenhänge bestehen.