... Rudnik) eigentlich nicht: Sie muss auf das „sensationelle Angebot“ ihres Chefs Dr. Karlstein (Klaus Schreiber) eingehen, die Geschäftsführung der „Krummenwalder Heilquelle“ zu übernehmen, die zum Karlstein-Konzern gehört und nun 20% mehr Rendite abwerfen soll. Doch dazu wird ihre Familie in das von Berlin eine Dreiviertelautostunde entfernte Krummenwalde mitten ins ländliche Brandenburg ziehen müssen, was erstmal etwas Überredungskunst bei ihrem Mann, dem Sachbuchautor Steffen Teuffel (Axel Milberg), bedeutet. Doch im nächsten Sommer kaufen sie den alten Griebnitzhof und richten sich mit ihren Kindern Kai (Ludwig Blochberger), Lisa (Philippine Pachl) und der kleinen Sophie (Jana Güttgemanns) dort ein. Aber die Dorfgemeinschaft ist den Neuankömmlingen nicht unbedingt wohl gesonnen: Bürgermeister Gerd Jänicke (Thomas Thieme), der gleichzeitig Dorfkrugbesitzer und Autohändler ist, vermutet, dass es viele Entlassungen gibt, außerdem wollte er den alten Hof ersteigern, um ihn zu einem Lager umzubauen und der ehemalige Betriebsleiter Bernhard Möller (Falk Rockstroh) ist naturgegebenermaßen enttäuscht. Und dann muss Beate auch noch eine Hiobsbotschaft verkraften: Die Quelle droht zu versiegen...