Ring (2002)

5

von Asbestos - 14.12.2008

Als ich diesen Film das erste Mal sah, da fand ich ihn uninteressant, allerdings hatte ich da das jämmerliche japanische Original RINGU noch nicht gesehen. Im Nachhinein muss ich daher dem US-Remake fast schon Abbitte leisten, denn es ist zumindest darum bemüht, seine nicht gerade umwerfende Geschichte wenigstens in stimmungsvollen und angemessen düsteren Bildern zu erzählen. Auch macht Naomi Watts ihre Sache als besorgte und alleinerziehende Mutter eines sonderbaren Psycho-Bengels ganz gut. Ebenfalls lobenswert ist das Samara-Video, das durch seine stilvolle und beinahe künstlerische Zusammenstellung von Filmschnipseln zu überzeugen weiß. Es sei auch noch erwähnt, dass die amerikanische Version immerhin brauchbare Erklärungsansätze für das tödliche Treiben des Geistermädchens zu liefern versucht. Für Alpträume sorgt aber auch dieser RING nicht.

0

von Neomaster - 26.08.2004

The Ring ist eine der besten Horror -Remakes der letzen Jahre. Ich habe das Original gesehen und fand´s sehr gut, jedoch teilweise langatmiger. Das Remake kann absolut mithalten. Einziger Minus Punkt ist der Junge, der überzeugt nicht so richtig... Vorallem gefiel mir "das Video" mit Salvador Dali /Bunuel ähnlichen Elementen super genial! Die Soundatmosphäre und Musik sind Spitze! Die DVD gehört in jede Grusel Sammlung Klasse Film, der wirklich gruselt 9/10

0

von Wilder Wein - 17.08.2004

Oje - habe ich gedacht...jetzt wird schon wieder ein japanisches Original von "Hollywood" verpfuscht - allerdings war das Endergebnis dann doch nicht so armselig - wie man es erwartet hatte. Kommt doch tatsächlich leidlich etwas Spannung auf und auch einige Effekte können für etwas Nervenkitzel sorgen...und auch die blonde Naomie Watts kann streckenweise als aufopferungsvolle Tages-Mutti ihr Talent zur Schau stellen! Na dann, Prost und fröhliches Warten auf Teil 2 !!!

10

von Bartos Bandalee - 05.12.2003

THE RING ist nicht ein übliches Remake eines gnadenlos guten Filmstoffes - sondern besser als das ORIGINAL in Sachen Optik und Spannungsaufbau. Die Geschichte fesselt den Zuschauer bis zur letzten Sekunde ... und als die ÜBERRASCHUNG aus dem Fernseher kriecht, erreicht die Spannungskurve den eindeutigen Highpoint. Dieser Film ist allen zu empfehlen, die sich mal so richtig anspruchsvoll gruseln wollen und vor allen denjenigen, denen das japanische Original zu behäbig und aktionslos daherkam. THE RING schreit geradezu nach einer amerikanischen Fortsetzung - obwohl ich die Original-Trilogie auch als bemerkenswert betrachte. Aber ... eindeutig: Das REMAKE ist besser!

8

von JoeHallenbeck - 23.06.2003

Nachdem ich Ringu gesehen hatte, wurde mir das US-Remake immer mehr an Herz gelegt und wärmstens empfohlen. Und ich war überrascht. Dieses Remake war in jeder Hinsicht besser als das Original. Die Längen die bei Ringu während der Aufklärung der Rätsel ermüdeten, waren im Remake besser überbrückt. Und die Geschichte war verständlicher erzählt. Dies mag daher rühren, daß man das Original punktuell besser überarbeiten konnte, tut aber seine Wirkung!!! Das Ende war nicht ganz so schaurig in Szene gesetzt wie in Ringu, erfüllt dennoch seinen Zweck: ängstigen!!! 7,5/10 Punkten

10

von quentin2001 - 06.04.2003

Ring ist einer der Filme, die mich seit langem mal wieder in Angst versetzt. Dieser Film schockt. Allerdings gibt es auch hier eine Sache, die mich noch gestört hat: Der Junge, Aidan, wirkt zu reif für sein Alter. Es erscheint etwas unrealistisch. Ein Übriges tut auch seine sehr tiefe deutsche Synchronstimme dazu. Das überraschende Ende lässt auf einen ebenso gute Fortsetzung hoffen, die die gerade erst anfängliche Geschichte um Samara noch vertiefen könnte.

8

von PriesterFK - 01.03.2003

Ja, ich kenn zwar das Original nicht, aber dieses "Remake" hatte es auch so in sich. Man könnte alleine vom Spannungsfaktor eine 18-er Freigabe draus machen. Dieser Film beschwert uns harte und brutale Szenarien und Bilder ohne jedoch zu gewalttätig zu wirken. Alle Schauspieler gehen voll in ihren Rollen auf, so das man richtig mit ihnen mitfühlen konnte. Nicht so gorehaltig, aber dafür noch spannender als Ghostship, fesselt er einen in den Sitz, das man nicht mehr loskommt. Ein sehr gelungener Mystery-Schocker der auch Tage nach dem Ansehen noch zum Andenken anregt. Nichts für schwache Gemüter (und Pferdeliebhaber). Da er aber an einigen wenigen Stellen mir etwas zu unrealistisch ist, gebe ich 8/10 Punkten.

9

von Dennis O. - 02.01.2003

"The Ring" ist wider Erwarten ein gelungenes Remake des genialen japanischen Originals geworden, denn auch hier wird von Anfang an Psychoterror pur geboten. Etwas störend wirkt die typisch amerikanische Erklärungswut, denn "The Ring" versucht einige Fragen zu beantworten, die in Hideo Nakatas "Ring" bewusst offen gelassen wurden. Dennoch werden Sadako-Fans sich auch mit Samara anfreunden können, zumal das Original nicht einfach 1:1 kopiert, sondern v.a. in der 2. Hälfte teilweise abgewandelt wurde. Fazit: Sehr gut, aber nicht ganz so effektiv wie das Original.