Ring (2002)

Hier haben wir also das Remake, des von vielen hochgelobten Originals, "The Ring". Kann das Original in einem der seltensten Fälle von dem Remake übertroffen werden, oder bleibt das Original wie so oft unerreicht?

Zur Story:
Die Reporterin, Rachel (Naomi Watts), erfährt nach dem Tod ihrer Nichte von einem Videoband, das die Zuschauer nach dessen betrachten innerhalb von 7 Tagen töten soll, was man über einen Telefonanruf erfährt. Ihre Nichte und deren Freunde haben sich eben dieses Videoband angesehen und starben eine Woche später zur gleichen Zeit. Rachel forscht nach und kommt sogar in den Besitz des Videos. Da sie aber weder naiv noch abergläubisch ist, schaut Sie sich nichts ahnend das Tape an. Ein Kurzfilm wie ein Alptraum, dann erfolgt der Anruf und Rachel erkennt, das es sich hierbei um keine Geschichte handelt sondern um die Realität. Der Wettlauf gegen die Zeit beginnt...

Die Atmosphäre ist sehr düster und ziemlich gut gelungen.
Der Film steigt eigentlich sofort in die Handlung ein. Es werden immer wieder kleine Szenen aus dem mysteriösen Videoband zusammenhangslos einfach in den Film geschnitten, wodurch der Zuschauer sich zunächst sehr beunruhigt fühlt.
Richtige Schock-Szenen gibt es eigentlich kaum, und wenn dann nur sekundenlange Close Ups die sofort wieder weggeblendet werden, jedoch einen nachhaltigen Eindruck hinterlassen. Die Grundlage des Films ist jedoch ähnlich wie bei "Signs" dem Zuschauer mit dem was man nicht sieht einige kurze Schauer über den Rücken laufen zu lassen, denn vieles spielt sich einfach im Kopf des Betrachters ab. Das Unterfangen gelingt sogar ziemlich gut. Man wird durch die Spannung ziemlich schnell gepackt und man fiebert immer mit.

Nun möchte ich noch einige Worte zum japanischen Original verlieren, was ich mir vor dem Remake angesehen habe. Das US Remake wirkt an einigen Stellen wirklich wie ein 1:1 Remake da teilweise auch ganze Passagen von Dialogen fast komplett übernommen wurden. Jedoch bringt das Remake die "Schaurigkeit" durch seine düstere Atmosphäre viel besser rüber.
Meiner Meinung nach ist das Original einer der überbewertesten Filme die ich bisher gesehen habe. Die Schock-Effekte sowie Grusel-Einlagen sucht man hier vergebens. Im Gegensatz zum Remake!
Im Prinzip bietet das Remake genau das, was mir im Original gefehlt hat: Packende, geniale Story, gute Schauspieler + die im Original fehlenden Gruseleinlagen.

Fazit: Das wohl einzige Remake das ich jemals gesehen habe, welches das Original noch um Längen übertrifft! Während das Original nur ziemlich öde vor sich hindümpelte und kaum Spannung aufkam, ist das Remake nun das totale Gegenteil! Hier hat Hollywood wirklich eine Meisterleistung vollbracht! Deshalb mein Tipp: Wer den Film, weder das Original noch das 2002er Remake kennt, sollte sofort zum Remake greifen und nicht erst vorher seine Zeit mit einem, in meinen Augen, schwachen Original verschwenden.
Das Remake sollte man als Horror-Fan auf jeden Fall gesehen haben.