... Sophie Haas (Caroline Peters) ihrem Freund Jan Schulte (Johann von Bülow) aus Versehen eine rein, nachdem sie im Traum von Oberkommissariatsleiter Hans-Peter Jogereit (Matthias Matschke) gepiesackt wurde, dann vergisst sie den Geburtstag ihres Kollegen Dietmar Schäffer (Bjarne Mädel) und wie der Zufall es will wird ausgerechnet im Ferienhaus von Jogereit eingebrochen. Auf den ist Sophie auch ohne Traum nicht gut zu sprechen, hat er doch ihre Bewerbung nach Köln abgelehnt. Bei der Untersuchung des Tatorts findet Sophie eine geladene Pistole in einer Schublade und zeigt Jogereit an, was dieser so gar nicht witzig findet, Sophie dafür umso mehr. Umso überraschender bekommt sie abends einen Anruf von ihm, es gehe um ein „Dienstgeheimnis“ und sie müsse sofort kommen...