... Rideau) pendelt zwischen Europa und dem Orient. Sein Konto bessert er dabei mit gelegentlichen Schmuggeleien auf. In Tanger gerät er in Schwierigkeiten, doch er verliebt sich dort auch in die jüdische Marokkanerin Sarah (Lubna Azabal), eine Mopedfahrerin. Fahradfahrer Said (Mohamed Hamaïdi) würde gerne von Serge ins gelobte Euroland geschmuggelt werden, doch der hat eigentlich schon genug Sorgen...